Эксклюзив>>
Наступает время двух сессий для реформы
russian.china.org.cn   02-03-2018 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Наступил март, настало время“двух сессий”. В этом году отмечается 40-летний юбилей реформы и открытости, это неизбежно рассмотрено важным окном времени. Какие значимые меры будут приняты в отношении стимулирвоания реформы, какие темы вызывают большего внимания -- на эти вопросы в предстоящие две недели будут представлены ответы.

На встрече постоянных членов Политбюро ЦК КПК 19-го созыва с китайскими и зарубежными СМИ генсек Си Цзиньпин особо упомнул, что в 2018 году мы отмечаем 40-летний юбилей реформы и открытости. Реформа и открытость является ключевым курсом, который решает судьбу современного Китая. 40-летняя реформа и открытость приносит китайскому народу среднезажиточную жизнь, китайцы постепенно обогащаются. Мы готовы обобщить опыты, дальше продвигаться вперед, стимулировать модернизацию государственной управленческой асистемы и способности, неуклонно углублять реформы в разных отраслях, неуклонно расширять открытость с тем, чтобы реформа и открытость друг другу содействовали.

В январе сего года член политбюро ЦК КПК, начальник Кабинета финансово-экономической руководящей группы ЦК КПК Лю Хэ на форуме Давос 2018 отметил, “реформа и открытость создали чуда роста китайской экономики, поэтому нужно торжественно отмечать данный юбилей. Вместе с тем, наилучшее празднование -- выдвижение новых и более сильных мер по расширению реформы и открытости. Какие именно меры, ныне они разработаны центральным правительством, зато здесь могу ответственно вам скажу, что некоторые из них скорее всего выйдут из ожидания международного сообщества”.

В этой связи во время сессий ВСНП и НПКСК реформа не сомненно более часто упомянуто депутатами и представителями двух сессий. Многие важные и трудные отрасли реформы, как финансово-налоговая реформа, реформа госимущества, реформа по распределению доходами, структурная реформа и др. либо будут продвинуты, либо будут добиваться прорывов. На некоторые скорректированные в прошлом курсы, имею в виду контроль за рынком недвижимости, надзор над финансами, региональная координация и экологическая эсколация и др., также возложены большие надежды , особенно заранее опубликованный план реформирования партийной и государственной структуры, который уже утвержден на 3-м пленуме ЦК КПК 19-го созыва, вызывает большое ожидание.

В новой эпохе китайская экономика переходит от высокоскоростного роста на высококачественное развитие. В этой связи экономический рост в 2018 году высокий или низкий, это не является нашей ключевой целью. Нас более интересут сторона предложения и новая экономика. Насчет стороны предложения -- можно ли активизировать имеющиеся ресурсы, налаживать отношения правительства и рынка, ограничить власть; можно ли дальше сокращать налоги и тарифы, сокращать пространство злоупотребления властью, уменьшать административное вмешательство; можно ли дальше открывать рынок, открывать народным капиталам и иностранным капиталам индустрию по обслуживанию -- все эти моменты влиятют на перспективу и гибкость дальнесрочного развития китайской экономики, на то, что китайская экономика сможет ли выйти из старого в новый цикл. Касательно новой экономики, можно ли продвигать эсколацию индустрии, потребления и обслуживания -- это влияет на то, что китайская экономика может ли справлятьс справляться с проблемами в ходе развития, китайская экономика может ли справляться с пенами, китайская экономика сможет ли открывать достаточный горизонт для дальнейшей реформы по многим профилям.

Завершить реформу окончательно -- это главный тон 2018 года, года с значимыми мерами реформы. Перед обостряющимися с зарубежного мира протекционизма, валютной войны и конкуренции сокращения налогов и тарифов Китай может сохранять конкурентоспособность в углубленной реформе и сохранять стратегическую целенаправленность и неуклонно продвигаться к “целей двух столетия” в том случае, когда он справляется с внутренней реформой и основываясь на собстве нных силах дальше расширять реформу.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
Скачать ChinaNews APP
russian.china.org.cn  02-03-2018
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Хэйлунцзянская делегация первой прибыла в Пекин для участия в ежегодной сессии ВСНП
​Депутат ВСНП в Хэбэе Фэн Личао: народ выбрал меня депутатом, и я представляю народ
Лекция 1: Человеческое сообщество с единой судьбой — китайская мудрость в современном мире