Главная страница>>Эксклюзив
Русские друзья знакомятся с духовным наследием: очарование традиционной культуры заставило их влюбиться в Китай
russian.china.org.cn   29-04-2017 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Натренированные движения повара поражают наблюдающих за ним иностранцев до глубины души, они переглядываются друг с другом.


Я шел сюда, ведомый большим любопытством, раньше я видел чжоуцуньские печеные лепешки только в супермаркетах, а вот сам никогда их не делал


21апреля два дружественных иностранца, прибывших из России, вместе с передачей «Прикоснись к Шаньдуну», в рамках которой иностранцы знакомятся с китайской традиционной культурой, прибыли в Музей печеных лепешек в районе Чжоуцунь, под руководством повара они не только ознакомились с историей и культурой чжоуцуньских печеных лепешек, но еще и сами впервые в своей жизни приготовили печеные лепешки.

Оба эти иностранца, которые участвовали в передаче, являются студентами отделения международного обмена и сотрудничества при институте международного образования Шаньдунского политехнического университета. Марина и Витя приехали из России, они изучают китайский язык.

Как только они вошли в музей печеных лепешек в Чжоуцунь, этих дружественных иностранцев покорила архитектура и дизайн здания музея. Они ознакомились с богатым содержанием иллюстраций, текстов, скульптур, каллиграфии, картин, и на собственном опыте узнали о производстве, наследовании и развитии печеных лепешек в Чжоуцунь.

«Настоящие печеные лепешки тонки, словно бумага, они посыпаны ароматным кунжутом, с легкостью трескаются и хрустят на языке», - в музее печеных лепешек Чжоуцунь один из поваров раскатывает тесто и, одновременно с этим, комментирует процесс производства лепешек. Буквально через мгновение из печки уже выходит свежая, усыпанная сияющим кунжутом лепешка. Натренированные движения повара поражают наблюдающих за ним иностранцев до глубины души, они переглядываются друг с другом. Увидев их замешательство, повар замедляет скорость, и учит их шаг за шагом.

«Чжоуцзиньские лепешки» - это не просто лепешки, они изготовляются по особому рецепту, в ходе многочисленных этапов, каждый этап имеет строгие требования. Аромат и вкус во многом зависит от мастерства повара, в связи с особым способом приготовления лепешек, на данный момент еще не изобретено машины, которая могла бы изготавливать их вместо человека.

Выслушав разъяснения повара, Марина взяла маленький кусочек теста и положила его на раскаточную доску, обеими руками чувствуя изменения в тесте. Самое сложное – раскатать тесто и придать ему форму. Марина смотрела, как действует повар, а потом повторяла за ним, шаг за шагом, и наблюдала, как круглые шарики теста постепенно превращаются в тонкие лепешки. На лице Марины возникло радостное выражение. Ну а Витя по сравнению с ней немного отставал, однако, благодаря помощи учителя, и он смог завершить свою работу.

«Я шел сюда, ведомый большим любопытством, раньше я видел чжоуцуньские печеные лепешки только в супермаркетах, а вот сам никогда их не делал», - Витя рассказал журналисту, что чжоуцуньские лепешки имеют замечательный вкус, в следующий раз, когда он поедет на родину, он хочет захватить несколько лепешек с собой, чтобы их попробовали его родные. Он рассказал, что очень любит китайскую традиционную культуру, и многое обрел благодаря этой экскурсии.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
Скачать ChinaNews APP
   Назад   1   2  


russian.china.org.cn  29-04-2017
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Праздничные каникулы на природе в округе Эньши
Праздничные каникулы на природе в округе Эньши
С 1 мая в Китае введен сезонный запрет на ловлю рыбы в заливе Бохай, Желтом и Восточно- Китайском морях
С 1 мая в Китае введен сезонный запрет на ловлю рыбы в заливе Бохай, Желтом и Восточно- Китайском морях
Произведена смычка арочного свода моста через Лохэ на строящейся железной дороге Мэнхуа
Произведена смычка арочного свода моста через Лохэ на строящейся железной дороге Мэнхуа