23 сентября на сайте газеты «USA Today» опубликована статья под названием: Быстрое возвышение Китая как мировой державы

Вскоре после того, как автор данной статьи приехал в Пекин летом 2002 года, китайское правительство пригласило журналистов побывать на одной из военно-морских баз в Циндао для интервью. Этот красивый город напомнил мне Сан-Франциско.

Поводом для нашей поездки послужило возвращение из похода в порт военного корабля и корабля снабжения. Я поднялся на борт корабля, чтобы провести небольшое интервью, и услышал заявление занимавшего тогда пост командующего Северным флотом, «Так называемая китайская угроза является необоснованной». В самом деле, эскадренный миноносец класса «Люйху», который мы посетили в тот день, был тогда не в состоянии конкурировать с ВМС США. В то время доминирующими в отношениях между США и Китаем были экономические вопросы, такие как долговременно заниженный курс китайской валюты – жэньминьби и др.

Однако даже эти вопросы нуждались в правильном подходе для их решения. В долларовом выражении стоимость товаров, произведенных в США за 7 недель, была эквивалентна стоимости китайской продукции за 1 год. В период с 2002 по 2005 годы, когда автор этих строк находился в Китае, акцентом внешней политики США стала война в Ираке, повлекшая за собой череду неожиданных волнений. Развитие Китая тоже было важно, но для американских читателей и принимающих решения это уже было следствием войны с терроризмом.

В те времена представление о том, что Китай может тягаться с Америкой, казалось делом будущего. Сегодня же президент США Обама оказывает прием председателю Китая Си Цзиньпину. Этот момент, в представлении большинства американцев казавшийся далеким будущим, происходит у нас на глазах. От споров по акватории Южно-Китайского моря до вопросов Федеральной резервной системы Китай оказывает воздействие на США. Хотя некогда США сами на протяжении длительного времени оказывали подобное влияние на другие страны.

Похоже, что нынешняя администрация президента Обамы уже не в состоянии противостоять действиям Китая, которых США выступают против, как 10 лет назад, когда чаша весов и в военной, и в экономической сферах всегда склонялась в пользу США. Точно также и свобода рук действий США связана постоянно растущей значимостью Китая. На прошлой неделе председатель Федеральной резервной системы США Джанет Йеллен отложила планы по увеличению процентной ставки. Это, наряду с самым низким за последние 25 лет темпом роста китайской экономики, стало поводом для беспокойства у всей глобальной экономики. На глазах Китай для США превратился в ключевую державу для решения многих вопросов, подобных проблемам Ирана, Кореи, Афганистана, изменения климата и т.п. Поэтому так стремительно растет уровень взаимодействия между лидерами двух стран.

США вынуждены ежедневно реагировать на влияние все более усиливающегося Китая. В то время как Китай только ради получения технологий, инвестиций и специальных знаний уже не намерен больше идти в русле другого иностранного государства. Нынешний мир уже изменился, но США по-прежнему никак не могут настроиться, чтобы идти в ногу со временем.