В 1942 году мальчик, живший около Хамадана в Иране, нашел Войтека в лесу, тогда медвежонок только-только начал ходить вразвалку. Польские солдаты выкупили его у иранского ребенка. Благодаря своей пушистой внешности и разбитной походке Войтек сразу полюбился офицерам, солдатам и местным жителям. Когда он был еще совсем малышом, солдаты кормили медвежонка сгущенным молоком через соску, ведь медвежонку не было еще и года.