Главная страница>Эксклюзив
russian.china.org.cn | 18. 09. 2015 Шрифт: a a a

Книги на арабском языке «Си Цзиньпин о государственном управлении» были быстро распроданы на Китайско-арабской выставке

Ключевые слова: Си Цзиньпин

Один бизнесмен из Иордании отметил, что приобрел книгу не только для себя, но и чтобы подарить другу по возвращении домой, так как это самый лучший подарок.

10 сентября Китайско-арабская выставка открылась в Иньчуане Нинся-Хуэйского автономного района. На выставке книги на арабском языке «Си Цзиньпин о государственном управлении» были быстро распроданы. Приехавшие бизнесмены с Аравийского полуострова надеются через прочтение книги понять философию государственного управления Си Цзиньпина и больше узнать о Китае.

11 сентября в холле выставочного центра журналист обнаружил стенд с версиями книги «Си Цзиньпин о государственном управлении» на арабском, корейском, японском, монгольском, русском, французском и  языках национального меньшинства Китая. Сотрудник стенда рассказал, что к обеду 11 сентября за два дня работы выставки 300 книг на арабском языке и 100 книг на китайском языке, привезенные авиатранспортом, уже были распроданы. Так как перевозка на самолете из Пекина слишком проблематична, поэтому не было привезено слишком много книг. «Книг не осталось, на руках всего 2-3 книги иностранные версии, самому нужно две книги оставить», - сказал Юй Фувэнь. За два дня все распродали, он и не ожидал, что иностранцы так любят книги Си Цзиньпина.

Утром бизнесмены из Йемена приобрели несколько арабских книг «Си Цзиньпин о государственном управлении». Он сказал, что посредством прочтения книг они хотят лучше понимать философию Си Цзиньпина об управлении страной, а также больше узнать о Китае. Один бизнесмен из Иордании отметил, что приобрел книгу не только для себя, но и чтобы подарить другу по возвращении домой, так как это самый лучший подарок.

Версии книги «Си Цзиньпин о государственном управлении» были отредактированы Пресс-Канцелярией Госсовета КНР, Центром исследований документов ЦК КПК и Китайским Управлением по делам издания и распространения литературы на иностранных языках КНР и выпущены Издательством литературы на иностранных языках. В книгу вошли 79 речей, разговоров, лекций, вопросов и ответов, инструкций, поздравлений от Си Цзиньпина за период с 15 ноября 2012 года по 13 июня 2014 года, распределенные в 18 разделах. Чтобы помочь читателям в понимании китайской социальной системы, истории и культуры, в книге были сделаны соответствующие комментарии. В книгу вошли 45 фотографий Си Цзиньпина в разные периоды, чтобы продемонстрировать читателям его работу и жизнь.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
1   2   3   Далее  


Источник: russian.china.org.cn