Главная страница>>Эксклюзив
В Пингу прошли Цзиньхайские международные соревнования драконьих лодок
russian.china.org.cn   15-06-2015 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a


В Пингу прошли Цзиньхайские международные соревнования драконьих лодок

Текст: Варвара Коцебук

13-14 июня этого года на озере Цзиньхай в районе Пингу под Пекином прошли десятые ежегодные соревнования гребцов на драконьих лодках в честь китайского традиционного праздника Дуаньуцзе (Праздник драконьих лодок).

История праздника уходит своими корнями в далекое прошлое V-VIII вв.. до н.э., когда поэт Цюй Юань утопился в реке, не простив себе падения власти царства Чу, правитель которого не послушался его советов о необходимых для страны реформах. Согласно преданию, узнав о его смерти, люди в горе и ужасе бросились в лодки и долго искали тело поэта в реке, но так и не нашли. Впоследствии, каждый год в день гибели поэта люди в его память стали устраивать на реках гонки лодок, выполненных в виде драконов. Теперь соревнования драконьих лодок проходят не только в Китае, но также и в Малайзии, США и многих других странах.

Состязания в Пингу стали первым этапом китайских соревнований, которые пройдут также в Ханчжоу и двух других городах Китая. В первый день гонки между собой состязались китайские команды, в составе которых порой можно было увидеть и иностранцев. Это экспаты, работающие в Китае, ведь для участия в соревнованиях необходима слаженность работы гребцов, а это достигается месяцами тренировок. На второй день в борьбу за первое место вступили также и команды из-за границы. В этом году на соревнования драконьих лодок в Пингу иностранные команды были приглашены впервые. Прибыли мужская и женская команды из Австралии, 2 мужских и 2 женских команды из Ирана, 2 мужских и 1 женская команда из России и др. Всего 21 команда.

Алексей Решетов, капитан российской команды «Шторм», которая победила на соревнованиях, рассказал, что они многократно участвовали в разного уровня состязаниях по гребле в Китае, успели полюбить местную кухню и даже освоить основы китайского языка для общения на соревнованиях. В прошлом команда дважды выигрывала мировой чемпионат по гребле в Шанхае.

На состязания драконьих лодок в Пингу приехало много туристов и прессы со всей страны. Особенно горячим был последний этап заплыва на 500 метров, когда российской команде удалось вырваться вперед. Второе и третье места заняли китайские команды, оставив позади сборные Ирана и Австралии.

По завершении церемонии награждения спортсменов ждал праздничный банкет, а зрители и гости праздника отправились осматривать красоты туристического экологического района Пингу, где расположен древний участок Великой Китайской стены, растут персиковые сады и все лето действуют горячие минеральные источники, а современные катера на воздушных подушках развозят отдыхающих по озеру в отели.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
   Назад   1   2   3   4   5   6   7   8   Далее  


russian.china.org.cn  15-06-2015
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Я люблю фотографироваться!
Я люблю фотографироваться!
Актриса Наньшэн путешествует по Непалу
Актриса Наньшэн путешествует по Непалу
В результате сильных дождей в Юго-Западном Китае 2 человека погибли, 4 пропали без вести
В результате сильных дождей в Юго-Западном Китае 2 человека погибли, 4 пропали без вести