Главная страница>>Эксклюзив
Четыре ключевых слова, помогающие понять «Мнения об ускорении продвижения строительства экологической цивилизации»
russian.china.org.cn   08-05-2015 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

ЦК КПК и Госсовет КНР недавно опубликовали «Мнения об ускорении продвижения строительства экологической цивилизации». Этот документ носит характер генерального распоряжения и является документом высокоуровневого планирования. Он описывает план по достижению устойчивого развития китайской нации через призму философии «красивые горы и реки—это Цзиньшань и Иньшань» (что означает: «Природа и есть настоящее богатство»).

Первое ключевое слово: экология

Активно содействовать экологическому развитию, продвигать экологический образ жизни, содействовать «зеленой» урбанизации, развивать экологически чистые отрасли промышленности, осуществлять «зеленый» образ жизни...слово «экология» задает тон в этих идеях, пронизывая весь текст документа.

Заведующий лабораторией экономики замкнутого цикла Института экономических систем и управления при Государственном комитете по делам развития и реформ Ян Чуньпин считает, что в широком смысле защита окружающей среды включает в себя основное содержание в виде экологического развития экономики, цикличного развития и низко-углеродного развития. Эти три составляющие взаимосвязаны, взаимно дополняют друг друга, и они объединены на практике строительства экологической цивилизации. Они являются ключевой задачей в преобразовании способа экономического развития, а также основным способом и средством для содействия строительству экологической цивилизации.

Второе ключевое слово: система

Здоровая система прав собственности, оптимизация системы регулирования, строгое соблюдение экологической «красной линии», оздоровление компенсационных механизмов в сфере защиты окружающей среды, улучшение системы ответственности и взысканий... «Мнения об ускорении продвижения строительства экологической цивилизации» выдвигают 10 жестких мер по созданию системы экологической цивилизации.

Директор Института политики и управления Китайской академии наук Ван И считает, что «строительство экологической цивилизации, это не «раз потрудиться, и век не знать забот». Создание долгосрочного механизма возможно только при осуществлении легализации и институционализации».

Третье ключевое слово: концепция

Ключевым звеном в содействии строительству экологической цивилизации является человек. Его суть заключается в основных ценностях, которые формируют русло экологической цивилизации. Документ это наглядно показывает: экологическая цивилизация войдет в систему основных ценностей социалистического общества, укрепит пропаганду и просвещение в сфере экологической культуры, выступая за бережливость, трудолюбие, «зеленый» углерод, а также за цивилизованный, здоровый образ жизни и модели потребления, повышая тем самым информированность общественности по данной теме.

«Построить красивый Китай - это наше общее желание, общие стремления и общие интересы, так что каждый несет ответственность, у каждого есть долг, и от каждого требуется отдача в совместных действиях», заявил Ли Цзоцзюнь, заместитель директора Института экологической политики и ресурсов при Исследовательском центре по вопросам развития при Госсовета КНР.

Четвертое ключевое слово: подход

«Мнения» нарисовали людям яркую перспективу строительства экологической цивилизации. К 2020 году, значительный прогресс будет достигнут в строительстве общества ресурсосберегающего и экологически чистого типа, в котором будет сформировано расположение основных функциональных зон, а также будут значительно улучшены качество и эффективность экономического развития. Значение основного течения экологической цивилизации будет внедрено во всем обществе, а уровень строительства экологической цивилизации и цели всестороннего построения среднезажиточного общества будут взаимно адаптированы.

18-й всекитайский съезд КПК выдвинул общий план из пяти компонентов, составляющих одно целое, который складывается из всестороннего осуществления экономического строительства, политического строительства, культурного строительства, социального строительства и строительства экологической цивилизации.

Профессор Центральной партийной школы Чжао Цзяньцзюнь заявил: «В настоящее время, в сфере строительства экологической цивилизации мы по-прежнему сталкиваемся со многими проблемами и трудностями. Например, давление, обусловленное нисходящей тенденцией экономического роста, привело к тому, что отсеивание отсталых производственных мощностей стало еще более проблематичным, а отставание кадров в отношении экологических концепций приведет к ослаблению реализации намеченного проекта. Для реализации пяти компонентов одной целой программы, мы должны всеми силами содействовать строительству экологической цивилизации, чтобы дело строительства социализма с китайской спецификой шло здоровыми темпами, в русле интеграции, устойчивого развития и процветания».

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
russian.china.org.cn  08-05-2015
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Ко Дню матери: материнская любовь на знаменитых картинах
Ко Дню матери: материнская любовь на знаменитых картинах
Нежные фотографии актрисы Лю Тао с детьми
Нежные фотографии актрисы Лю Тао с детьми
На северо-востоке Китая инфракрасные камеры запечатлели дальневосточного леопарда
На северо-востоке Китая инфракрасные камеры запечатлели дальневосточного леопарда