Главная страница>>Эксклюзив
Доклад о выполнении плана экономического и социального развития за 2014 год и проекте плана на 2015 год /11/
russian.china.org.cn   18-03-2015 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Во-вторых, интенсифицировать строительство инфраструктуры сельского хозяйства и села. Необходимо всесторонне развертывать работу по определению основных сельхозугодий, территория которых остается постоянной. Ускорять реализацию всекитайской комплексной программы создания сельхозугодий высокого стандарта и программы увеличения зернопроизводящих мощностей на 50 млн. тонн. Создать ряд новых важнейших программ по переброске воды, по строительству системообразующих водных объектов, а также ключевых объектов упорядочивания рек и озер. Форсировать в крупных и средних ирригационных районах строительство незаконченных комплексных объектов и водосберегающую реконструкцию, стимулировать строительство инфраструктуры малой гидромелиорации. Всесторонне претворять в жизнь программу обеспечения безопасности в области закупок, резервирования и снабжения зерном, поддерживать строительство зернохранилищ общей емкостью 50 млн. тонн. Интенсифицировать работу по решению острых проблем охраны окружающей среды в сельском хозяйстве, повсеместно упорядочить сельскую жилую среду и создать прекрасное и благоустроенное село. Необходимо решить вопрос обеспечения еще 60 млн. сельских жителей безопасной питьевой водой, стараться полностью снять проблему электроснабжения у всех, кто не подключен к электросетям, активно стимулировать строительство сельских автомобильных дорог в западных районах и в особо нуждающихся районах, образующих сплошную территорию. Предполагается реконструировать аварийное жилье для 3,66 млн. сельских семей, исходя из единого плана, наладить работу по антисейсмическому усилению крестьянских домов.

В-третьих, ускорить регулирование структуры сельского хозяйства. Необходимо совершенствовать форму организации производства и механизм, согласующий взаимные интересы, стимулировать интегрированное развитие первой, второй и третьей индустрий на селе. Следует нарастить динамику внедрения в сельскохозяйственный сектор научных и технических инноваций, новой техники и нового сельскохозяйственного инвентаря. Создание баз по производству зерна, хлопка, масла, сахара, овощей и т.д. будет подчинено единому планированию. Стимулировать развитие масштабного, интенсивного и стандартизированного животноводства, птицеводства и водного хозяйства. Поощрять главные житницы перерабатывать зерно по месту производства. Поддерживать строительство селекционных и семеноводческих баз государственного уровня. Улучшать административную работу в области рыбного хозяйства.

5. Проводить трансформацию и модернизацию производственной структуры посредством инноваций. Опираясь на стимулирующую роль инноваций, освоить новые виды продукции, создать новую модель, развить новые формы хозяйственной деятельности и новые производства, повысить их базовую конкурентоспособность и повысить уровень производств до среднего и высшего.

Во-первых, всесторонне реализовать стратегию развития с опорой на инновации как движущую силу. В 2015 году предполагаемое соотношение расходов на НИОКР к ВВП достигнет 2,2%. Необходимо оптимизировать и, согласовав между собой, реорганизовать научно-технические программы (специальные проекты, фонды и т.д.), финансируемые центральным бюджетом. Начать реформаторский эксперимент по внедрению всесторонних региональных инноваций. Необходимо совершенствовать политику поощрения посредством предоставления акционерных прав, форсировать реформу порядка управления использованием, распоряжением научно-техническими достижениями, а также разделением прибылей от них. Создать новые государственные образцово-показательные зоны самостоятельной инновации, повсеместно совершенствовать и реализовать такие преференциальные установки, как дополнительный налоговый вычет в отношении расходов предприятий на исследования и разработки. Нарастить фонды поддержки внедрения научно-технических достижений. Ускорить реализацию важнейших специальных государственных научно-технических программ, вновь запланировать серию важнейших государственных научно-технических программ, проектов и создание инновационных площадок государственного уровня.

Во-вторых, расширить и укрепить новые стратегические производства. Активно развивать информационную экономику, стимулировать глубокое слияние информационной индустрии и традиционных производств. Разработать план действий "Интернет+", поддерживать согласованное развитие технологий "облачных вычислений" с Интернетом вещей и мобильным Интернетом. Культивировать индустрию искусственного интеллекта, претворить в жизнь важнейшие инновационные программы в области биофармакологии, космической инфраструктуры гражданского назначения, больших данных, высокотехнологичного оборудования, информационной сети нового поколения, новых источников энергии, новых материалов, автомобилей на новых энергоносителях, авиадвигателей и газотурбинных установок и т.д. Стимулировать слияние военного и гражданского развития в области оборонной науки, техники и промышленности. Учредить государственный фонд по ориентированию венчурного инвестирования новых производств.

В-третьих, форсировать трансформацию и модернизацию традиционных производств. Реализовать стратегию "Китайское производство 2025", опубликовать трехлетнюю программу действий по повышению базовой конкурентоспособности обрабатывающей промышленности, приложить все усилия для совершения прорыва в ключевых технологиях в таких наиважнейших областях, как промышленная робототехника, оборудование для рельсового транспорта, высокотехнологичные суда, морское и океаническое инженерное оборудование, автомобили на новых энергоносителях, современная сельскохозяйственная техника, высокотехнологичная медицинская аппаратура, фармацевтические препараты и т.д., одним словом, стимулировать индустриализацию. Строительство таких важнейших объектов, как АЭС, ГЭС, крупные угледобывающие базы, угольно-энергетические базы и др. необходимо подчинить единому плану. Следует интенсифицировать регулирование и оптимизацию отраслей с избыточными производственными мощностями, нарастить динамику работы по ликвидации отсталых производственных мощностей, поддерживать слияние и реструктуризацию предприятий. Необходимо активизировать техническую реконструкцию предприятий. Продолжать содействовать выведению угольной промышленности из затруднительного положения.

В-четвертых, поднять поддерживающую роль индустрии сервиса. В сфере услуг необходимо претворить в жизнь ценовую, налогово-финансовую, земельную и другие плановые установки, необходимо ввести систему оплачиваемых отпусков и др., следует улучшить пилотные проекты комплексной реформы отраслей сервиса, обнародовать статистику производственного сервиса и его классификацию, разработать установки и рекомендации по развитию бытовых услуг. Следует всемерно развивать такие производственные услуги, как промышленный дизайн, финансовый лизинг, активно культивировать и развивать такие высокотехнологичные отрасли сервиса, как исследования, разработки и проектирование, системное интегрирование, интеллектуальная собственность, экспертиза и тестирование и т.д., стимулировать согласованное развитие сервиса и обрабатывающей промышленности. Совершенствовать инфраструктуру мобильных платежей и услуги по доверительным сделкам, стимулировать развитие электронной коммерции, логистики и экспресс-доставки. Ускорять создание общегосударственной магистральной сети обращения сельскохозяйственной продукции. Реализуя средне- и долгосрочную программу развития логистики и ее трехлетнюю программу действия, развернуть пилотные проекты городов с инновационным развитием современной логистики, реализовать показательные проекты по созданию логистических парков государственного уровня. Поддерживать создание общественной информационной площадки логистики.

В-пятых, наращивать эффективное снабжение инфраструктуры и базовых производств. Ускорить железнодорожное строительство, особенно в центральных и западных регионах страны, стимулировать упорядоченное развитие междугородних скоростных железных дорог и городского рельсового транспорта. Наладить работу по устранению "обрывов" на государственных скоростных автомагистралях, наращивать динамику расширения и реконструкции узких участков на обычных шоссейных магистралях государственного и провинциального значения. Интенсифицировать строительство речных фарватеров высшего разряда. Стимулировать строительство нового аэропорта в Пекине и другой инфраструктуры гражданской авиации. Форсировать строительство коридоров для перевозки угля и передачи электроэнергии, а также строительство инфраструктуры для сети нефте- и газопроводов. Активизировать строительство гидроэлектростанций, обеспечить безопасное развитие АЭС, всемерно развить ветро-, гелио- и биомассовую энергетику, увеличить динамику освоения и использования природного газа, нарастить долю экологически чистых и возобновляемых источников энергии. /следует/

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
По материалам Агентства Синьхуа  18-03-2015
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Вооруженные полицейские проводят учения для обеспечения безопасности Боаоского азиатского форума
Вооруженные полицейские проводят учения для обеспечения безопасности Боаоского азиатского форума
50 классических телесериалов за последние 20 лет
50 классических телесериалов за последние 20 лет
В Синьцзяне появилась первая женская профессиональная футбольная команда
В Синьцзяне появилась первая женская профессиональная футбольная команда