Главная страница>>Эксклюзив
Полный текст Доклада об исполнении центрального и местных бюджетов за 2014 год и проекте центрального и местных бюджетов на 2015 год /3/
russian.china.org.cn   18-03-2015 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Собственные поступления в местные обычные общественные бюджеты достигли 7 585,973 млрд. юаней с приростом на 9,9%. С учетом возвращенных центром налогов и трансфертных платежей в размере 5 160,445 млрд. юаней общие доходы местных обычных общественных бюджетов составили 12 746,418 млрд. юаней. Выплаты из данных бюджетов составили 12 909,163 млрд. юаней с приростом на 7,8%. С учетом 137,955 млрд. юаней, выделенных на пополнение фонда стабилизации и регулирования местных бюджетов и перечисленных в бюджет 2015 года, а также с учетом расходов на погашение местных правительственных облигаций в размере 99,3 млрд. юаней, общие расходы составили 13 146,418 млрд. юаней. При сопоставлении расходов и доходов налицо дефицит местных бюджетов в размере 400 млрд. юаней.

Конкретные показатели исполнения центрального обычного общественного бюджета за 2014 год по доходам и расходам:

А. Об исполнении бюджета по основным доходным статьям

Поступления от НДС в стране достигли 2 110,297 млрд. юаней и составили 97% намеченного бюджетом показателя. Недовыполнение бюджетного показателя главным образом обусловлено тем, что рост добавленной стоимости в промышленности и рост товарных цен оказались ниже намеченного в начале года показателя, а также сравнительно большим увеличением налоговых вычетов по НДС в результате взимания НДС взамен налога с оборота. Поступления от акцизов в стране достигли 890,682 млрд. юаней и составили 100,4% предусмотренного бюджетом показателя. Поступления от НДС и акцизов на импортные товары достигли 1 442,44 млрд. юаней и составили 96,6% предусмотренного бюджетом показателя, недовыполнение которого обусловлено прежде всего снижением импортных цен на основные виды товаров и уменьшением объема импорта и т.д. Таможенные пошлины достигли 284,319 млрд. юаней и составили 101,4% предусмотренного бюджетом показателя. Поступления от подоходного налога с предприятий достигли 1 581,25 млрд. юаней и составили 101,3% предусмотренного бюджетом показателя. Сумма личного подоходного налога достигла 442,596 млрд. юаней и составила 103,2% предусмотренного бюджетом показателя. Сумма НДС и акцизов на экспортные товары, подлежащая возврату, достигла 1 135,648 млрд. юаней и составила 100,2% намеченного бюджетом показателя. Неналоговые поступления достигли 445,758 млрд. юаней и составили 119,3% запланированного бюджетом показателя, главная причина перевыполнения бюджета заключается в том, что увеличилась сумма прибылей, отчисленных от некоторых финансовых учреждений.

Поступления в центральный обычный общественный бюджет 2014 года превысили запланированный показатель на 11,001 млрд. юаней. Эти средства, согласно пересмотренному Закону о бюджете и соответствующим документам, будут направлены на пополнение фонда стабилизации и регулирования центрального бюджета, использование которого будет предусмотрено бюджетом на 2015 год.

Б. Об исполнении бюджета по основным расходным статьям

Расходы на сельское, лесное и водное хозяйства составили 647,422 млрд. юаней или 99,8% предусмотренного бюджетом показателя, прирост - 8,4%. В том числе собственные выплаты из центрального бюджета достигли 53,963 млрд. юаней, трансфертные платежи в местные бюджеты составили 593,459 млрд. юаней. Начаты пилотные проекты по восстановлению загрязненных тяжелыми металлами пашен и комплексной борьбе с перерасходом грунтовых вод. В рамках реализации и совершенствования политики субсидирования крестьянства в пяти провинциях были развернуты пилотные проекты по выплате дотаций крупным зернопроизводителям. Претворяя в жизнь приоритетный курс на экономию водных ресурсов, было продвинуто строительство объектов малой гидромелиорации в 1 200 выделенных уездах. Наращивали динамику комплексного развития сельского хозяйства и мелиорации средне- и низкоурожайных полей, созданы высококлассные поля общей площадью примерно 1 879,066 тыс. га. Продолжалась работа по приведению в порядок русел средних и мелких рек, завершена работа по упорядочению рек общей протяженностью 46 тыс. км. Продолжались работы по ремонту и укреплению аварийно-опасных малых водохранилищ. Оказана поддержка в борьбе с наводнениями и засухами. Благодаря стимулированию механизации сельского хозяйства общий уровень механизации пахотных, посевных работ, а также сбора урожая сельхозкультур в стране превысил 61%. Культивировался и поддерживался новый тип субъектов производства и хозяйствования в аграрном секторе. Совершенствовались установки на охрану и сохранение степной экологии, в рамках которых были выделены субсидии для степных районов общей площадью примерно 253,333 млн. га. Реформирован механизм управления целевыми финансовыми капиталовложениями для поддержки нуждающихся, повышена эффективность их использования, в результате чего численность бедствующего населения в деревнях сократилась на 12,32 млн. человек. Уверенно продвигались пилотные проекты по реформе с введением системы целевых цен на соевые бобы и хлопок. Углубленно проводился эксперимент с комплексным реформированием цен на воду, потребляемую в сельском хозяйстве. На селе в рамках программы "общее дело - общее решение" реализовано около 340 тыс. проектов социально значимой деятельности с вручением премий и субсидий.

Расходы на социальное обеспечение и трудоустройство составили 706,609 млрд. юаней или 98,8% предусмотренного бюджетом показателя, увеличившись на 8,5%. Главная причина недовыполнения этого показателя заключается в том, что по реальным расчетам дотации для оказания помощи пострадавшим от необычайно серьезных стихийных бедствий и пособии для военных льготников были ниже прогнозируемой суммы. В том числе собственные выплаты из центрального бюджета достигли 69,988 млрд. юаней, трансфертные платежи в местные бюджеты составили 636,621 млрд. юаней. Осуществлялось предоставление дотаций на социальное страхование и дотаций на общественно-полезную деятельность, оказывалась помощь в трудоустройстве лицам, которым вообще трудно найти себе работу. Осуществлением программы ориентирования на предпринимательство поощрялось трудоустройство и предпринимательская деятельность выпускников вузов. После того, как нормы базовой части пенсии у пенсионеров предприятий повысились на 10%, среднедушевая месячная норма пенсии достигла 2 068 юаней. Система сельского соцстрахования по старости нового типа объединилась с системой соцстрахования по старости для неработающего городского населения в единую систему основного страхования по старости для сельского и неработающего городского населения. С 1 июля 2014 года нормы базовой части пенсии жителей, охваченных основным страхованием по старости для сельских и неработающих городских жителей, увеличены в среднем на 15 юаней в месяц на человека. Продолжали расти нормы городского и сельского прожиточного минимума. Основательно велась работа по материальному обеспечению особо нуждающихся людей, поддерживалось повсеместное внедрение системы временной помощи. На 20 с лишним процентов повышены нормы пособий и дотаций для воинов-инвалидов, членов семей погибших военнослужащих, проживающих в деревне ветеранов Красной армии, старых демобилизованных военнослужащих и других военных льготников. Начата работа по охране и сохранению мемориальных сооружений павшим героям, находящихся за рубежом. Введен режим выплаты дотаций нуждающимся престарелым и пожилым, неспособным самостоятельно ухаживать за собой. /следует/

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
По материалам Агентства Синьхуа  18-03-2015
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Научный экспедиционный отряд юных велосипедистов посетил постоянное место проведения Боаоского азиатского форума
Научный экспедиционный отряд юных велосипедистов посетил постоянное место проведения Боаоского азиатского форума
Вооруженные полицейские проводят учения для обеспечения безопасности Боаоского азиатского форума
Вооруженные полицейские проводят учения для обеспечения безопасности Боаоского азиатского форума
50 классических телесериалов за последние 20 лет
50 классических телесериалов за последние 20 лет