10 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- "Мы будем расправляться железным кулаком со всеми, кто разрушает экологию и окружающую среду без исключений", - заявил 6 марта председатель КНР Си Цзиньпин при рассмотрении доклада Государственного Совета совместно с депутатами ВСНП из провинции Цзянси.

Си Цзиньпин сказал, что защита окружающей среды является ключом к обеспечению средств к существованию людей, призывая жителей страны заботиться об окружающей среде, как о "своих глазах и жизни".

Его замечания поддержали доклад о работе правительства Китая 2015 года, в котором говорится, что загрязнение окружающей среды - это угроза для жизни населения, народная боль, необходимо решительно бороться с этим явлением.

В докладе о работе правительства этого года уделяется беспрецедентное внимание экологии и охране окружающей среды. Впервые отмечено, что Китай планирует снизить выбросы двуокиси углерода, как минимум, на 3,1%.

"Будучи ответственным членом международного сообщества, Китай приложил огромные усилия для сокращения выбросов двуокиси углерода и других парниковых газов", - заявил директор Института политики и управления Китайской академии наук. Он отметил, что снижение эмиссии диоксида углерода и других загрязнителей будет стимулировать предприятия совершенствовать технологии и повышать эффективность управления, два фактора являются ключевыми в модернизации промышленных операций.

"Для достижения устойчивого развития, мы должны оптимизировать энергетическую структуру. Основным способом является продвижение экономической трансформации и модернизации. Новые требования к сокращению выбросов углерода, на самом деле, являются новой движущей силой", - сказал мэр города Вэйхай провинции Шаньдун Чжан Хуэй.

Новый закон о защите окружающей среды в Китае, который обещает суровые наказания за экологические правонарушения, вступил в силу в январе.

"Осуществление нового закона улучшит правоприменительную деятельность и заложит хорошую базу для борьбы с незаконной деятельностью и преступлениями против окружающей среды", - сказал директор Института экологии Нанкина при Министерстве охраны окружающей среды Китая Гао Цзиси.

В последние годы Китай добился значительного прогресса в своих усилиях по восстановлению окружающей среды. Площадь облесения достигла 6.03 млн. га в 2014 году.

"Экология и защита окружающей среды тесно связаны с жизнью людей",- отметил Гао Сицзи.

"Природа имеет большое значение. Китаю следует обращать внимание на инвестиции в природный капитал и накопление зеленого богатства", - сказал Ван И, добавив, что пока будут приниматься позитивные меры, Китай будет способен решать проблемы экологии и охраны окружающей среды.

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн