Эксклюзив>>
В Пекине в Большом национальном театре состоялась премьера "Рикши"
russian.china.org.cn   03-07-2014 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

В Пекине в Большом национальном театре состоялась премьера 'Рикши'

Видео >>>

В пекинском Большом национальном театре состоялась премьера оперы "Рикша". Постановка приурочена к 115-летию со дня рождения китайского прозаика Лао Шэ. Либретто оперы практически полностью повторяет сюжет одноименного романа великого автора. Тонкий черный юмор, яркие персонажи, элементы культуры и быта старого Пекина. Опера повествует о трагической жизни водителя рикши и окунает зрителя в атмосферу национального колорита. Критики заявляют: это "маст-хэв" нынешнего театрального сезона. О секретах оперного успеха - материал моих коллег.

Месяцы активной работы - и вот результат. На сцене Большого национального театра в Пекине - премьера оперы "Рикша". Главный герой Сянцзы поет о долгих месяцах устремлений и ожиданий. Но для участников труппы - это не просто слова. Ровно три года понадобилось команде, чтобы "оживить" героев известного романа. Обладательница сопрано Сан Сювэй на мировых оперных сценах - более 20-ти лет. Но актриса уверена: впервые ее партия по-настоящему отзывается в сердцах и понятна родной публике.

Сан Сювэй, Исполнительница роли в опере "Рикша":

"Меня всегда притягивала оперная музыка. За свою 20-летнюю карьеру я еще не видела работы, в которой музыка и слова сплетались бы настолько гармонично. Считаю, что постановка - очень смелый и значительный для Большого национального театра шаг".

От сюжетной линии - до певцов-исполнителей. По-настоящему национальная постановка. Критики в один голос заявляют: это "маст-хэв" нынешнего театрального сезона. Роман Лао Шэ "Рикша" занимает особое место в национальной китайской литературе. И либретто оперы практически полностью повторяет оригинальный сюжет - с тонким черным юмором, яркими характерами персонажей, описанием культуры и быта старого Пекина.

И Лимин, Режиссер-постановщик оперы "Рикша":

"Мы использовали классические подходы в музыкальном искусстве - например, барабанную дробь, баллады и перекрестные вокальные диалоги. Я живу в Пекине уже почти тридцать лет и восхищен местной культурой. Мы сделали все возможное, чтобы воссоздать настоящий, живой Пекин с помощью старых фотографий и записей".

Опера повествует о трагической жизни добросовестного водителя рикши. Сянцзы много работает и в один прекрасный день его амбиции приводят к результату. Молодой человек становится владельцем собственного агенства по аренде рикш. Но злой рок разбивает мечты героя. Сянцзы переходит на "темную сторону" и пускается во все тяжкие.

Ван Ци, Художник по свету оперы "Рикша":

"С одной стороны, мы использовали реалистичные конструкции - чтобы передать атмосферу Пекина и пробудить в людях воспоминания о старом городе. С другой стороны, трагизм жизни Сянцзы требовал использования экспрессивных выразительных методов".

В этом году исполняется 115 лет со дня рождения известного китайского прозаика Лао Шэ. И логично, что опера "Рикша" приурочена к юбилею автора одноименного романа. Это пятая "громкая" аутентичная постановка пекинского Большого национального театра. И самый достоверный индикатор успеха - продолжительные и бурные авации зала.

Источник: http://russian.cntv.cn/

 

 

 

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
Скачать ChinaNews APP
russian.china.org.cn  03-07-2014
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
В Пекине простились с товарищем Цзян Цзэминем
В Китае произведен запуск космического корабля "Шэньчжоу-15", планируется провести замену экипажа на орбите
Члены экипажа космического корабля "Шэньчжоу-15" встретились со СМИ