Главная страница>>Эксклюзив
Распространено совместное заявление Китая и Великобритании о развитии двустороннего партнерства
russian.china.org.cn   18-06-2014 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Китай и Великобритания готовы прилагать совместные усилия для всестороннего развития двусторонних отношений. Об этом говорится в совместном заявлении, распространенном во вторник в Лондоне.

В тот день прошли ежегодные переговоры между премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном, находящимся в Лондоне с визитом, и премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном. Как отмечается в заявлении, распространенном по итогам встречи, Китай и Великобритания добились существенного прогресса в развитии всесторонних отношений стратегического партнерства, созданных 10 лет назад.

Китай и Великобритания едины в том, что всесторонние отношения стратегического партнерства между двумя странами являются неотъемлемой частью их внешнеполитической деятельности, отмечается в документе.

Китай и Великобритания готовы и далее развивать торгово-экономическое сотрудничество и осваивать рынки друг друга. Обе страны подтвердили намерение увеличить к 2015 году объем двусторонней торговли до 100 млрд долл.

Две страны подчеркивают важность взаимных инвестиций для устойчивого развития экономики и занятости. Великобритания приветствует инвестиции Китая в такие инфраструктурные объекты, как транспорт и энергетика.

Собеседники договорились создать стратегическое партнерство по развитию инфраструктуры и пообещали и далее содействовать взаимодействию между предприятиями двух стран.

Китай и Великобритания, высказывающиеся за взаимодействие в мирной ядерной энергетике, подписали совместный договор о сотрудничестве в данной области.

Стороны также согласились содействовать развитию железнодорожного транспортного оборудования.

Главы правительств двух стран приветствуют усиление роли китайского юаня в международной торговле и учреждение в Лондоне юань-клирингового банка.

Документ предусматривает двустороннее сотрудничество в области космических технологий, здравоохранения, мореплавания, обмена персоналом, образования, научных инноваций и культурной индустрии.

В соглашении отмечается, что обе страны придают важное значение углублению стратегического партнерства с Евросоюзом, а также поддерживают консультации по разработке инвестиционного договора между Китаем и Евросоюзом.

Китай и Великобритания, являясь влиятельными странами в мире и постоянными членами СБ ООН, едины в необходимости поддерживать тесное взаимодействие с целью преодоления глобальных вызовов в 21-м веке.

Обе страны выразили готовность объединить усилия с тем, чтобы обеспечить мощный, сбалансированный и устойчивый рост глобальной экономики, защитить глобальную систему многосторонней торговли, а также бороться против торгового протекционизма.

Ранее в тот день Ли Кэцян встретился в Виндзорском замке с королевой Елизаветой II, а также провел ежегодную встречу с премьер-министром Д. Кэмероном.

Ли Кэцян прибыл в Лондон в понедельник с официальным визитом. Великобритания стала первым пунктом его поездки по двум странам Европы, после этого он еще нанесет визит в Грецию.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
По материалам Агентства Синьхуа  18-06-2014
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
/Визит/ Ли Кэцян принял участие в банкете торгово-промышленных кругов Китая и Великобритании в его честь и выступил на нем
/Визит/ Ли Кэцян принял участие в банкете торгово-промышленных кругов Китая и Великобритании в его честь и выступил на нем
Китай стал крупнейшим в мире рынком промышленных роботов
Китай стал крупнейшим в мире рынком промышленных роботов
Обзор фотографии: 'Глупные' красные карточки в ЧМ
Обзор фотографии: "Глупые" красные карточки в ЧМ