Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 10. 06. 2014 | Шрифт: a a a |
Китайские и местные сотрудники корпорации «Кэжуй» в Узбекистане
图:科瑞集团乌兹别克斯坦公司中外籍员工
Наряду с расширением операций, корпорация «Кэжуй» на иностранном рынке демонстрирует ответственное корпоративное гражданство. Ван Бинь сказал, что в настоящее время в Узбекистане насчитывается более 30 сотрудников, коэффициент локализации персонала достигает 60%. В «Кэжуй», как предприятии на иностранном капитале в Узбекистане, отмечается гармоничная сплоченность китайских и местных сотрудников, последние почти все владеют китайским, русским и английским языками. Ван Бинь сказал, что после приема местных сотрудников проводится их подготовка в Китае. Кроме знакомства с продукцией, сотрудники также обучаются корпоративной культуре. В команде от китайских сотрудников требуется уважать местные законы, законодательные правила, традиции и обычаи. В сфере создания персонала, исходя из уникального преимущества каждого человека, компания разработала соответствующий план карьерного развития.
在不断扩大经营的同时,科瑞集团在外方市场争做负责任的企业公民。王斌说,目前集团在乌兹别克斯坦拥有中外籍员工30多人,员工本土化率达到60%。作为一家在乌的外资企业,中外员工相处非常融洽,几乎所有员工都会中、俄、英三种语言。王斌说,当地的外籍员工录用后,会到国内培训,除了产品方面的培训,还有企业文化的培训。在整个团队里,公司要求中方员工尊重当地的法律法规、风俗习惯,员工建设方面,公司根据每个人的独特的优势,制定相关的发展规划。
Ван Бинь сообщил корреспонденту, что во время визита Си Цзиньпина в Узбекистан была проведена встреча с китайскими предпринимателями. Ван Биню выпала честь принять участие в мероприятии. Выдвинутая председателем Си концепция «Экономической полосы Шелкового пути» имеет позитивное влияние на китайские предприятия в Узбекистане и содействует им. Будучи предпринимателем, на данном фоне он очень уверен в реализации амбиций «Экономической полосы Шелкового пути».
王斌告诉记者,习主席访乌期间曾会见中方企业代表,他也荣幸地作为其中一员参加了会见。习主席提出的“丝绸之路经济带”构想对中企在乌发展的有积极的影响和带动作用,在此背景下,作为企业也很有信心在“丝绸之路经济带”上大展宏图。
(Фото и статья Цзинь Цзяньхун).
(图/文 靳建红)
Источник: russian.china.org.cn