Главная страница>>Эксклюзив
Начальник Туристического управления СУАР о влиянии теракта на туризм в районе: туча не сможет скрыть солнце
russian.china.org.cn   28-05-2014 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

新疆旅游局局长谈暴恐事件对新疆旅游业影响:云彩遮不住太阳

 

Синьцзян-уйгурский автономный район (СУАР) обладает уникальными культурно-туристическими ресурсами и чудесными природными пейзажами. Он всегда является одним из самых привлекательных мест для китайских и зарубежных путешественников. Оказали ли теракты, которые произошли в последнее время в СУАР, влияние на туризм в районе, повысило ли это озабоченность туристов о безопасности поездок в СУАР?

На этот вопрос начальник Туристического управления СУАР Инам Насирдин 27 мая ответил: «Туча не сможет скрыть солнце». Он сказал, что теракты, которые совершались в последнее время в СУАР, оказали отрицательное влияние на туризм в районе. По его словам, обычно в мае отмечается пик туризма в СУАР, но в последнее время количество приезжающих туристов заметно меньше, чем в предыдущие годы. Количество путешественников в гостиницах, ресторанах и туристических зонах СУАР в разной степени подвергается влиянию.

«Мы абсолютно понимаем озабоченность туристов внутренних районов безопасностью», - сказал он корреспондентам. Однако, по его словам, появление отдельных террористов не может представлять целый район и весь народ. Люди разных национальностей гармонично и стабильно проживают в СУАР. Более того, в течение свыше десяти лет ни одному туристу не был причинен вред. «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Он надеется, что туристы приедут в СУАР, чтобы посмотреть на это место. Управление в туристических зонах, гостиницах на самом деле находится в хорошем состоянии.

По поводу мер для устранения влияния на туризм в СУАР, Инам Насирдин сказал, что Туристическое управление СУАР проводит согласование с туристическими ведомствами 19 провинций и городов Китая, которые создали с районом отношения поддержки и помощи. Они будут организовывать и направлять в СУАР группы туристов с помощью высококлассных турагентств, чтобы люди наслаждалась красотой СУАР, уменьшали озабоченность и, таким образом, могли передавать внешнему миру положительную энергию. Он сказал: «Безопасность – это жизненная линия туризма. Если бы возникла проблема с безопасностью, то туризма не было бы». «Мы не должны быть слепыми оптимистами, но и пессимистами быть не стоит. Нам необходимо передавать положительную энергию».

27 мая группа журналистов мероприятия «Поездка китайских СМИ по Шелковому пути» прибыла в г. Урумчи Синьцзян-уйгурского автономного района (СУАР). В тот же день в Урумчи с журналистами встретились руководители Комитета по делам развития и реформы, Комитета экономики и торговли, Департамента культуры, Департамента транспорта и Туристического управления, а также других ведомств СУАР.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
russian.china.org.cn  28-05-2014
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Споры о начинке для Цзунцзы: сладкая VS соленая
Споры о начинке для Цзунцзы: сладкая VS соленая
Забавный маленький «буддийский монах» в Храме Сичань
Забавный маленький «буддийский монах» в Храме Сичань
Красивый Шелковый путь – прекрасные пейзажи туристического района Миншашань
Красивый Шелковый путь – прекрасные пейзажи туристического района Миншашань