9. Обед председателя Си

9、“主席套餐”

Если у вас нет возможности приехать в Пекин, то через «Таобао» можно попробовать «обед председателя Си» (в декабре прошлого года председатель Си Цзиньпин отобедал в Пекине в местной лавке пирожков «Цинфэн»). Си заплатил за свой обед 21 юань, но на «Таобао» такая порция стоит 70 юаней.

如果你不能去北京，也能通过淘宝享用主席套餐（中国国家主席习近平去年12月底在北京一家庆丰包子铺点的午餐）。习主席就餐时，花了21元钱。而在淘宝上，同样的东西要卖70元钱。