Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 12. 03. 2014 | Шрифт: a a a |
Десять китайских брендов, которые наиболее знакомы потребителям из развитых стран
Top 10 best-known Chinese brands in developed world
Последний опрос о международном имидже Китая, результаты которого были опубликованы крупнейшим аналитическим центром Китая, содержит список из десяти китайских брендов, которые наиболее знакомы потребителям из развитых стран.
The latest China National Image Global Survey, jointly released by China's major think tanks, has unveiled its top 10 most recognizable and popular Chinese brands in the developed world.
Исследование показывает, что покупатели из развивающихся стран знают о китайских брендах куда больше, чем покупатели из развитых стран. Только 9 % покупателей из развитых стран имеют представление о китайских брендах.
The survey shows that consumers in developing countries know more about Chinese brands than those residing in developed countries. Only 9 percent of consumers on average in the developed countries are familiar with Chinese brands.
Перед вами десять китайских брендов, которые наиболее знакомы потребителям из развитых стран
The following are the top 10 Chinese brands best-known across the developed world.
Название: Great Wall Motors
Сфера деятельности: моторы
Очень наслышаны/ частично наслышаны (развитые страны): 5%
Очень наслышаны/ частично наслышаны (развивающиеся страны): 21%
Great Wall Motors
Industry: Motor
Very familiar / relatively familiar (developed countries): 5 percent
Very familiar / relatively familiar (developing countries): 21 percent
Источник: russian.china.org.cn