Эксклюзив>
russian.china.org.cn | 19. 02. 2014 Шрифт: a a a

Американские китайскоязычные СМИ сообщают, что «милый Нефритовый кролик» сближает китайский лунный зонд с публикой

Ключевые слова: Чанъэ-3 Нефритовый кролик

 

Американские китайскоязычные СМИ сообщают, что ?милый Нефритовый кролик? сближает китайский лунный зонд с публикой


По сообщениям американской китайскоязычной газеты «Мигранты», 13 февраля Управление оборонной науки и промышленности Китая заявило, что посадочный модуль и луноход «Нефритовый кролик» самостоятельно «пробудились» и начали третий цикл работы по расписанию. В то время, как многие западные СМИ уже были уверены, что Китай бросит своего «Нефтитового кролика», неожиданно свершилось чудо – он «выжил», доставив немало радости китайцам во время праздника фонарей Юаньсяоцзэ.

Сообщения о том, как Нефритовый кролик «впал в спячку», а затем «пробудился» были полны человечности и сострадания. Сразу после обнаружения неполадок, официальные СМИ опубликовали «дневник Нефритового кролика», который тронул многих людей; 13 февраля блогер под псевдонимом «@луноход нефритовый кролик» написал фразу «Алло, есть кто-нибудь?», так заявив о своем пробуждении. Забавные публикации прибавляют «удивительный колорит» путешествию лунохода среди китайских ученых.

Особенно интересно то, что официальные представители Китайской программы по лунному зондированию отрицают причастность к публикациям блоггера «@луноход нефритовый кролик», однако публикации данного миниблога всегда связаны с работами лунной разведки. Данный пользователь без какого-либо подтверждения публикуемой информации в забавной манере описывает все действия лунохода «Нефритовый кролик», создавая образ милого и доброго персонажа, получивший большую популярность среди сотен тысяч китайских пользователей Интернета.

Научная экспедиция стала не только действием строгим и техническим, так научная деятельность стала заполнена чувством и эмоциями. Серия записей «Нефритового дневника» в официальных СМИ и миркоблог неизвестного пользователя «Луноход нефритовый кролик» установили своего рода неформальную внешнюю связь с общественностью. Забавность и искренность, равное отношение ко всем и близость сделало лунное зондирование – государственную деятельность наполненную научно-техническим содержанием ближе к народу, что также считается успешным маркетинговым примером.

Вместе с тем, такое самопредставление показывает отношение китайского правительства и ведомств по лунному зондированию к научно-техническим исследованиям. Произошла авария, но это не означает, что китайская космонавтика не справилась со своей работой или то, что в Китае недостаточно научно-технических инноваций. Китайская космонавтика уже достигла больших успехов – космический аппарат Китая произвел мягкую посадку и исследование на внеземном небесном объекте. Общая ситуация вполне благоприятная, но это вовсе не означает полную победу китайской авиационно-космической промышленности, так как США десятки лет назад однажды уже «покорили» Луну.

Главное – не торопиться, не преувеличивать и не пустословить, успех не зависит от однократной удачи и неудачи. Каждый маленький шаг сам по себе уже является победой. Подход китайского правительства к национальной космонавтике должен соответсвовать реальной ситуации.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно