山东济南趵突泉迎春花灯会开灯

На фото: фестиваль фонарей «Встреча весны» в достопримечательности Баотуцюань города Цзинань провинции Шаньдун, снимок сделан вечером 26 января.

В этот день состоялась церемония зажигания огней 35-го Цзинаньского фестиваля фонарей «Встреча весны» в достопримечательности Баотуцюань.

42 группы крупных фонарей загорелись. Фонари и источники отражаются друг в друге. Свет яркий. Жители один за другим любуются этими фонарями.

Данный фестиваль фонарей подчеркивает очарование старого Цзинаня и облик этого «города источников». Фестиваль проходит с первого по 20 января по Лунному календарю в парке Баотуцюань.

这是1月26日晚在济南市趵突泉景区拍摄的迎春花灯会。当日，山东济南第35届趵突泉迎春花灯会在趵突泉景区举行开灯仪式，42组大型灯组点亮，灯泉相映，流光溢彩，吸引市民争相观赏。本届灯会重点突出老济南韵味和泉城风貌，将于农历马年初一到年二十在趵突泉公园正式亮相。