Top 10 hardest languages to learn

Многие языки обвиняют в том, что они слишком сложны для изучения. Ниже вы можете ознакомиться со списком самых сложных в изучении языков, который был составлен по данным просветительной, научной и культурной организации ООН. В списке подробно рассказывается, почему был выбран тот или иной кандидат. Прочтите статью и подумайте, действительно ли эти языки так сложны, как о них говорят.

Many languages have been claimed to be the toughest one to learn. Here follow ten candidates for the title of "hardest language to learn," as released by the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization. This list of 10 candidates includes an explanation as of why they made this list. Read it and find out whether these languages are worth their "tough as nails" reputation.

Французский язык

French

Французский, который является официальным языком в 29-ти странах, достаточно сложен для изучения. Впрочем, все считают по-разному: кто-то называет его сложным, кто-то – легким, все зависит от того, какой язык для обучающегося является родным. Французский относится к романской группе языков. Если вы сильны в других языках романской группы (например, в итальянском, португальском или испанском), то французским вы овладеете быстро и с удовольствием. Если же ваш родной язык принадлежит к совершенно другой группе, то изучение французского языка не будет для вас таким уж простым.

As an official language in 29 countries, French is a challenging language. However, it can be seen as both easy and hard, depending on the learner's native language. French is a Roman language. If the learner's grasp of other Roman languages such as Italian, Portuguese and Spanish is strong, French will be a very quick and enjoyable new language to acquire. Otherwise, for those coming from a completely different language family, learning French would be considerably more difficult.