梅德韦杰夫：中俄贸易额可以达到2000亿美元

22 октября во второй половине дня премьер-министр РФ Дмитрий Медведев, находящийся в Китае с официальным визитом, провел онлайн-беседу с китайскими Интернет-пользователями в агентстве Синьхуа и ответил на их вопросы.

新华网北京10月22日电 22日下午，正在中国进行正式访问的俄罗斯总理梅德韦杰夫在新华网与中国网民进行在线交流互动，回答中国网民的问题。

Медведев полностью одобряет, что китайско-российские отношения уже достигли небывалого уровня. Он сказал: «В чем заключается этот уровень? Во всеобъемлющем масштабе всех наших отношений, а также уровне отношений наших стран. Все это я сам испытал за эти годы. Мы теперь называем наши отношения всесторонним стратегическим партнерством, за этим выражением стоит большой торговый оборот, который уже приближается к 100 млрд. долларов США. Сегодня мы с премьером Ли Кэцяном при встрече говорили о том, что это не предел. Эта цифра может достигнуть 150 млрд., 200 млрд. долларов США и даже больше.»

梅德韦杰夫表示他完全赞同两国关系已经达到了前所未有的高度。梅德韦杰夫说：“这个高度在于什么呢？在于我们所有关系的综合规模，也在于我们两国关系所在的水平。这一切我近几年来都亲身经历过的。我们现在把我们的关系定位为全面战略协作伙伴关系，但是这个表述背后有很大的一个贸易额，已经接近了1000亿美元。今天我和李克强总理会谈期间，双方谈到了，这并不是极限，我们甚至可以达到1500亿、2000亿美元，或者更多。”