Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 21. 10. 2013 | Шрифт: a a a |
朝鲜画家笔下的中国
Национальный стадион «Птичье гнездо», плавательный центр «Водный куб», здание Центрального телевидения Китая – все это Китай под кистью северокорейских художников. Когда-то они творили пропагандистские картины для правительства КНДР и то, что никогда не видели данные постройки, отличает эти творения своеобразием.
鸟巢、水立方、央视大楼,这是朝鲜画家笔下的中国。他们曾经为朝鲜政府创作宣传画,又没有亲眼见过这些建筑物,因此画作有了别样的味道。
По сообщению английской газеты The Guardian, это Китай в глазах северокорейской художественной группы. Они рисовали пропагандистские картины для правительства, а теперь занимаются дизайном упаковок продуктов питания в Пхеньяне.
英国卫报报道,这些是朝鲜绘画团队眼中的中国,这个团队是创作朝鲜政府的宣传画,现在为平壤的食品包装做设计。
Источник: russian.china.org.cn