10 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 9 сентября, английское издание «Записи речей Чжу Жунцзи» было впервые опубликовано в Нью-йорке. Известный американский дипломат, бывший госсекретарь США Генри Киссинджер (Henry Kissinger) принял участие в презентации, дав высокую оценку важной роли Чжу Жунцзи в ходе внедрения политики реформ и открытости в Китае.

Бывший премьер КНР Чжу Жуньцзи выступил с речью в видеозаписи, на английском языке представив иностранным читателям свою новую книгу.

В книгу вошли речи, тексты, письма, комментарии и различные высказывания Чжу Жунцзи во время пребывания в должности премьера Госсовета КНР С 1991 по 2003 год. Большая часть содержания этой книги, которая зафиксировала процесс работы Чжу в ходе политики реформ и открытости и модернизации Китая, обнародована для публики впервые. В английскую версию издания вошли отобранные самим Чжу 112 статьей из 348 статей (1,2 млн слов) китайской версии. Публикация во всем мире была осуществлена по поручению бывшего премьера Китая издательству при Бюро иностранных языков Китая совместно с американским издательством Вrookings Institution.-0-

Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн