Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 10. 09. 2013 | Шрифт: a a a |
Находящийся в Узбекистане с государственным визитом председатель КНР Си Цзиньпин и президент Узбекистана Ислам Каримов сегодня здесь подписали Совместную декларацию о дальнейшем развитии и углублении двусторонних отношений стратегического партнерства. В ней отмечается, что две страны подтвердили готовность активно задействовать возможности Китайско-узбекского межправительственного комитета по сотрудничеству и его профильных подкомитетов для совершенствования структуры двусторонней торговли и диверсификации экономического сотрудничества, улучшения условий доступа товаров, услуг и передовых технологий на основе равенства и взаимной выгоды, углубления сотрудничества в финансово-инвестиционной, транспортно- коммуникационной и аграрной сферах, расширения культурно- гуманитарных и научно-технических связей.
Обе стороны продолжат реализацию Соглашения о долгосрочной торговле между правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Узбекистан от 14 октября 2009 года. Дополнительного протокола к нему от 4 декабря 2009 года и Программы сотрудничества между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Узбекистан в несырьевой и высокотехнологической сферах от 9 июня 2010 года, будут расширять масштабы торговли товарами, с целью довести к 2017 году двусторонний товарооборот до 5 млрд долл США.
Две страны выразили готовность к дальнейшему наращиванию взаимовыгодного сотрудничества по организации производств конкурентоспособной продукций с высокой добавленной стоимостью в нефтегазовой, нефтехимической, химической, горнодобывающей, машиностроительной, электротехнической, фармацевтической сферах, сельском хозяйстве, производстве строительных материалов, а также в развитии и внедрении альтернативных источников энергии.
Китай и Узбекистан будут улучшать торговый и инвестиционный климат, активно поддерживать хозяйственную деятельность предприятий другой стороны на территории своего государства, создавать равноправные взаимовыгодные условия для взаимного доступа товаров, услуг, инвестиций, инженерных и других соответствующих представителей на рынках друг друга.
Стороны продолжат расширять энергетическое сотрудничество, приложат усилия для обеспечения долгосрочного безопасного и стабильного функционирования газопровода "Китай-Узбекистан", будут укреплять взаимодействие в совместной разведке и разработке месторождений нефти, газа и урана, наращивать потенциал сотрудничества в области энергии солнца, ветра и других возобновляемых источников энергий.
Две страны решили укреплять сотрудничество в сфере сельского хозяйства, продвигать конкретные проекты в области сельскохозяйственного машиностроения, по глубокой переработке сельскохозяйственной продукции, улучшению мелиоративного состояния и повышения плодородности почв, развитию сельской инфраструктуры.
Стороны будут углублять сотрудничество в финансовой сфере, ускорят реализацию двустороннего валютного своп-соглашения китайский юань/узбекский сум от 19 апреля 2011 года и будут продвигать расчеты в национальных валютах в двусторонней торговле. Стороны продолжат осуществление проектов сотрудничества на основе равенства и взаимной выгоды.
Китай и Узбекистан выразили готовность к дальнейшему продолжению сотрудничества в создании, развитии и обеспечении эффективного и надежного функционирования транспортно- коммуникационной инфраструктуры, имеющей особо важное значение для поступательного развития двусторонних связей в торгово- экономической и других сферах. --0
Источник: По материалам Агентства Синьхуа