神十航天员20日上午10点将在太空给学生讲课

По сообщению CCTV News, 20 июня в 10 часов утра космонавты космического корабля Шэньчжоу-10 проведут урок из космоса для школьников на земле.

据央视消息，神十航天员明天上午10点将在太空给地面的学生讲课。

По сообщению, «космический урок», который совместно организован Министерством образования Китая, Канцелярией программы пилотируемой космонавтики Китая и Китайской ассоциацией науки и техники пройдет с 10:04 до 10:55 утра 20 июня.

消息称，由教育部、中国载人航天办、中国科协共同主办的神舟十号航天员太空授课活动，将于6月20日上午10:04至10:55举行。

Пресс-представитель китайской программы пилотируемых космических полетов У Пин сказала, что на этот раз урок в основном предназначен для школьников начальных и средних школ, чтобы они поняли характеристики движения объекта в условиях невесомости, эффект поверхностного натяжения жидкости, углубили понимание качества, веса, законов Ньютона и других основных понятий физики. Космонавты на орбите осуществят чтение лекции и экспериментальную демонстрацию, более того, проведут интерактивную двустороннюю коммуникацию с учителями и школьниками на земле.

中国载人航天工程新闻发言人武平曾表示，此次太空授课主要面向中小学生，使其了解失重条件下物体运动的特点、液体表面张力的作用，加深对质量、重量以及牛顿定律等基本物理概念的理解。航天员将进行在轨讲解和实验演示，并与地面师生进行双向互动交流。