上千外企将掘金首届南博会 预计签约额将达4700亿

Недавно заместитель председателя народного правительства провинции Юньнань Гао Шусюнь объявил в г. Куньмин, что скоро состоится открытие первой международной ярмарки «Китай-Южная Азия» и 21-ой куньминской импортно-экспортной ярмарки. В настоящее время уже утверждено, что более 1200 зарубежных предприятий примут участие в ярмарках. По прогнозу, сумма заключенных на них контрактов превысит 470 млрд. юаней.

近日，云南省副省长高树勋在昆明宣布，首届中国—南亚博览会暨第21届中国昆明进出口商品交易会即将开幕，已确认境外参展企业总数突破1200家，预计“两会”项目签约金额超4700亿元人民币。

По словам Гао Шусюня, часть входящих в рейтинг Топ-500 крупнейших мировых корпораций, такие как американская Microsoft, индийская Tata Group, а также известные компании Юго-Восточной и Южной Азии примут участие в ярмарках. По предварительным данным, на ярмарках заключат 417 проектов сотрудничества, сумма которых превысит 470 млрд. юаней.

高树勋透露，世界500强企业美国微软公司、印度塔塔集团，和东南亚、南亚国家知名企业将参展参会。初步统计，会展期间拟签订合作项目417个，项目签约金额预计超过4700亿元人民币。