Главная страница>>Эксклюзив
С. Цыплаков: Успешная реализация крупных совместных проектов, имеющих стратегическое значение, будет способствовать повышению эффективности и качества русско-китайского торгово-экономического сотрудничества
russian.china.org.cn   26-02-2013 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

俄罗斯驻华商务代表:成功实施具有战略意义的重大合作项目将会提高双方经贸合作的效益和质量

С. Цыплаков: Успешная реализация крупных совместных проектов, имеющих стратегическое значение, будет способствовать повышению эффективности и качества русско-китайского торгово-экономического сотрудничества
(Архивное фото)

В начале 2013 года наш веб-сайт взял эксклюзивное интервью у торгового представителя России в Китае Сергея Цыплакова о китайско-российском торговом и инвестиционном сотрудничестве. Господин Цыплаков подробно рассказал нашим журналистам о нынешней ситуации в российско-китайской торговле, тенденциях ее развития и инвестиционном сотрудничестве между двумя странами. Сергей Цыплаков также высказал свое мнение об интересующих его темах - «двух сессиях» этого года.

1. В августе 2012 г. Россия официально стала членом ВТО. До этого большая часть общества считала, что это событие положительно скажется на российско-китайской торговле. Прошло полгода, по вашему мнению, какое конкретное влияние оказало вступление России в ВТО на торгово-экономическое сотрудничество двух стран.

Ответ: В августе 2012 г. Россия после 17 лет переговоров официально стала членом ВТО. Вступление России в ВТО стало важным сигналом внешнему миру о намерении страны последовательно предпринимать шаги по увеличению степени открытости своего рынка, активно участвовать в многосторонних переговорах, определяющих правила и нормы механизмов работы международной торговой системы.

Вступление России в ВТО, как мы надеемся, повысит торговую и инвестиционную привлекательность России, поможет российским предприятиям открыть для себя новые рынки, а также будет способствовать привлечению в российскую экономику больших объемов иностранных инвестиций.

Уже после вступления в ВТО были предприняты некоторые конкретные шаги по выполнению взятых на себя обязательств и, в частности, снижен уровень таможенных пошлин на отдельные группы товаров, в том числе, например, на текстиль и одежду.

В настоящее время российская экономика переживает адаптационный период после присоединения к ВТО, и мы ожидаем, что конкуренция на внутреннем рынке будет постепенно обостряться. В то же время полгода – это очень малый срок, чтобы можно было делать какие-либо выводы о долгосрочном влиянии членства России в ВТО на ее торгово-экономические связи с Китаем. В более длительной перспективе убежден, что членство в ВТО будет серьезным положительным импульсом для дальнейшего развития российско-китайского торгово-экономического сотрудничества.

2. Главы России и Китая поставили цель двусторонней торговли – довести ее объем к 2015 г. до 100 млрд. долл., к 2020 г. – до 200 млрд. долл. Мы обратили внимание, что в 2012 г. объем торговли между Китаем и Россией побил новый исторический рекорд, и составил 88,16 млрд. долл., увеличившись на 11,2 % по сравнению с 2011 г. Какое значение имеют эти цифры? Какие ожидания у вас от торгово-экономического сотрудничества в 2013 г.?

Ответ: Действительно, в 2012 г. объем двусторонней торговли приблизился к отметке в 90 млрд. долл. По итогам года по данным российской таможенной статистики Китай сохранил за собой позицию страны – крупнейшего торгового партнера России. Удельный вес Китая во внешней торговле России составил 10,5 %, в 2011 г. он был равен 10,1%. В свою очередь Россия сохранила за собой 9-е место среди стран – крупнейших партнеров Китая. Следует отметить, что двусторонняя торговля в 2012 г. развивалась на фоне сохранявшейся нестабильности в мировой экономике и торговле, замедления темпов роста мировой экономики, да и темпы экономического роста как в России, так и в Китае в 2012 г. снижались. Все эти факторы не могли не сказаться на взаимной торговле. Хотя темпы ее роста оказались выше, чем средние темпы роста внешней торговли Китая, все-таки необходимо признать, что они существенно снизились по сравнению с 2011 г. В 3-м и 4-м квартах 2012 г. «торможение» во взаимной торговле было особенно заметным.

С учетом всех этих факторов следует отметить, что результаты 2012 г. в области российско-китайской торговли можно считать удовлетворительными. Вместе с тем, нам предстоит еще очень много сделать, чтобы придать динамике и качеству товарооборота устойчивый характер.

Что касается перспектив на 2013 г., то по моему мнению российско-китайская торговля продолжит поступательное развитие, но темпы роста, как представляется, будут достаточно умеренными. Принимая во внимание, что в начале текущего года проявились некоторые признаки постепенного улучшения ситуации в мировой экономике, а экономика КНР, судя по всему, будет развиваться достаточно стабильно, можно рассчитывать на то, что в 2013 г. российско-китайская торговля может вырасти в диапазоне 15-20%. Это пока не прогноз, а только первоначальная оценка. Тем не менее, надеюсь на то, что к концу текущего года взаимная торговля может вплотную подойти к планке в 100 млрд. долл., а при благоприятных обстоятельствах даже превысить ее.

1   2   3   Далее  


russian.china.org.cn  26-02-2013
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Самые горячие бикини-девушки из журнала «Sports Illustrated» (2013 г.)
Самые горячие бикини-девушки из журнала «Sports Illustrated» (2013 г.)
Документальные фото с церемонии вручения премии «Оскара»
Документальные фото с церемонии вручения премии «Оскара»
Топ-25 самых сексуальных звезд 2013 г. по версии «Men's health»1
Топ-25 самых сексуальных звезд 2013 г. по версии «Men's health»