Россия нашла 53 фрагмента аэролита

俄罗斯觅得53陨石碎片

Фрагменты аэролита рассыпались неподалеку от озера Чебаркуль фрагментами менее 1 см., вкрапление металлов в них - около 10%.

陨石碎片散落切巴尔库利湖，直径不足1厘米，铁含量约为10%

17 февраля, российские ученые признали, что у озера Чебаркуль Челябинской области ими были найдены упавшие на днях фрагменты аэролита, поранившие около тысячи людей.

俄罗斯科学家17日称，他们已在车里雅宾斯克州切巴尔库利湖地区发现日前坠落并造成上千人受伤的陨石碎片。

По сообщениям британских СМИ, 17 февраля, член Комитета по метеоритам РАН Гроховский заявил, что в полынье на озере Чебаркуль обнаружено 53 фрагмента аэролита диаметром от 0,5 до 1 см. После проведения химического анализа, исследователи подтвердили, что данные фрагменты имеют природу аэролита.

据英国媒体报道，17日，俄罗斯科学院陨石委员会成员格罗霍夫斯基表示，他们在被砸出的冰窟窿附近的冰雪中，发现了53块岩石碎片，这些碎片直径在0.5厘米至1厘米之间。对这些碎片进行化学研究之后，他们确认这些碎片具有陨石属性。