В последние годы Китай и Беларусь активно продвигают ряд проектов сотрудничества и достигли больших успехов на этом поприще. В 2012 году стороны заложили прочный фундамент для сотрудничества в области политики, экономики и культуры. В 2013 году стороны будут реализовывать эти проекты. Грандиозные планы китайско-белорусского сотрудничества в 2013 году, прокомментировал пресс-секретарь посольства Беларуси в Китае, Роман Сокол.

近年来中国与白俄罗斯积极推动一系列合作项目的实施并且取得了很大的成绩。2012年双边合作奠定了更为坚实的基础，2013年项目的进一步实施值得期待。近日白俄罗斯驻华使馆新闻秘书罗曼•索科尔接受中国网采访时如是说。

Говоря о планах сотрудничества двух стран, он особо выделил крупномасштабный проект - китайско-белорусский индустриальный парк, который будет совместно создан на территории Беларуси. Как стало известно, парк будет размещен в 25 километрах на восток от Минска. Площадь составит 8 тыс. гектаров, а общий объем инвестиций - 5,6 млрд. долларов США.

谈到中白合作亮点，罗曼•索科尔特别提到了两国的大型合作项目：中国—白俄罗斯工业园。该园区是中国和白俄罗斯共同打造的一个重要项目，园区位于白俄罗斯首都明斯克以东25公里，总面积达8000公顷，总投资额56亿美元。