«Ман-тан» – это учебный плакат в тибетской медицине

Волшебные тибетские лекарства

Тибетская медицина и фармакология насчитывают, по меньшей мере, 2-тысячелетнюю историю. Согласно имеющимся историческим источникам, еще более чем за 200 лет до н.э. тибетские медики выдвинули теорию о том, что любое вещество может быть и ядом, и лекарством; причем, и тем и другим его делает доза.

Лучшим примером этому тезису служит один из выставленных в музее препаратов, носящий название «цзо-тай» (по-тибетски: «zogta» или «tsothay»). «Цзо» означает «обжиг, кальцинация», а «тай» – «зола, порошок», поэтому «цзо-тай» – это собирательное название для порошков на основе ртутного состава, полученных в результате обжига. Такие порошки обладают необыкновенным лечебным эффектом и занимают почетное место в аптечке каждого тибетского врача. Они не только служат основным компонентом для изготовления множества ценных тибетских лекарств, но и усиливают эффект обычных лекарственных препаратов.

Среди технологий обработки лекарственного сырья нужно особенно выделить методы обработки минеральных веществ. Разнообразные методы вызывают самые неожиданные изменения действия исходных препаратов, и таким образом гарантируют получение разных лечебных эффектов. Например, железные опилки необходимо вымачивать от 3 до 5 дней в специальном растительном отваре, после чего они превращаются в желтую взвесь, прекрасно помогающую при циррозе печени.

Говоря о тибетских лекарствах, нельзя обойти молчанием монументальный труд по фармакологии под названием «Цзинчжу бэньцао» (по-тибетски: «Шилгонгпринг»), написанный в 1735 г. Его автор – Дэу Мар Тэндзин Пунцок. Книга состоит из двух частей: «Хрустальное зеркало» («Shel Gong») и «Хрустальные четки» («Shel Treng»). Этот классический трактат по тибетской медицине, аккуратно завернутый в желтый шелк, также выставлен в музее. «Цзинчжу бэньцао» представляет собой наиболее полное описание 2294 лекарственных веществ, в том числе растительного происхождения – 1006 видов, животного происхождения – 448 видов, минерального происхождения – 840 видов. Если отбросить повторяющиеся названия, то в трактате описано 1220 видов лекарственного сырья, 75% которых используется до сих пор, а 30% – исключительно в тибетской медицине.

(Перевод Мэн Хунхун)

 По материалам журнала "Китай"