Главная страница>Эксклюзив |
russian.china.org.cn | 13. 11. 2012 | Шрифт: a a a |
朝鲜演员在中国
Вечером 1 ноября в акробатическом зале Уханя состоялась 10-я церемония вручения призов Уханьского международного фестиваля Ушу. Четыре делегации, включая Пхеньянскую акробатическую труппу, получили высшие награды - золотой приз «Жёлтый журавль».
11月1日晚,第十届中国武汉光谷国际杂技艺术节颁奖典礼在武汉杂技厅举行,包含朝鲜平壤杂技团在内的四支队伍获得最高荣誉——黄鹤金奖。
2 ноября северокорейская акробатическая труппа вернулась на родину, проехав по маршруту Ханькоу-Пекин-Пхеньян. В 10 часов утра они собрались в зале гостиницы, глава делегации раздал каждому акробату 400 юаней для покупки товаров. Все они были одеты в обычные одежды, но со значком с изображением Ким Ир Сена и Ким Чен Ира.
2012年11月2日是朝鲜平壤杂技团归国的日子,他们从汉口火车站出发经北京返回平壤。上午十点,朝鲜平壤杂技团的队员们在酒店大堂集合,团长李京髓带着全体队员前往武汉某地购物并向每人分发了大约三四百元的人民币。他们身穿便装,佩戴有金日成和金正日的像章。
Источник: russian.china.org.cn
|
||