На днях премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили во время визита в Китай вместе с делегацией посетил Пекинский университет языка и культуры (BLCU), чтобы познакомиться с богатой и многогранной китайской культурой. Волонтер мероприятия Мариам Пацурия, студентка данного университета из Грузии, стала свидетельницей множества трогательных моментов во время визита. «Я очень горжусь тем, что могу участвовать в грузинско-китайских мероприятиях по обмену в качестве волонтера» – сказала она. 

Мариам испытывает глубокие чувства к Китаю. Она начала изучать китайский в средней школе и в 2014 году поехала в Китай, чтобы посмотреть конкурс «Мост китайского языка». Это была ее первая поездка в КНР. С тех пор она участвовала во многих мероприятиях, таких как конкурс декламации китайской поэзии, конкурс ораторского искусства на китайском языке, проводимых Институтом Конфуция при Свободном университете Тбилиси. В 2019 году Мариам получила стипендию правительства Китая и приехала в Пекинский университет языка и культуры изучать китайский язык.

Во время учебы Мариам в полной мере использует свои преимущества, связанные со знанием языков, и активно участвует в различных волонтерских работах. Каждый раз, когда Мариам возвращается в Грузию во время летних и зимних каникул, она преподает китайский язык ученикам начальных и средних школ в образовательном центре Института Конфуция при Свободном университете Тбилиси, помогая учащимся в Грузии лучше понять Китай. Всякий раз, когда китайские делегации посещают Грузию, она также активно подает заявки на оказание услуг волонтера и переводчика, сопровождающего делегации, а также знакомит китайские делегации с традициями и обычаями Грузии. 

Когда речь зашла о том, почему Мариам интересует участие в данных мероприятиях, она сказала: «Язык является звеном, способствующим общению и сотрудничеству. Я надеюсь благодаря участию в волонтерской деятельности улучшать взаимопонимание между Грузией и Китаем, а также укреплять дружбу между народами двух стран.

Во время нынешнего визита премьер-министра Грузии в Пекинский университет языка и культуры Мариам участвовала в организации конференции и переводческой работе. «Как волонтер я также оставила свой небольшой след в истории грузинско-китайских дружественных обменов!»

В последние годы сотрудничество Китая и Грузии в области образования, туризма, здравоохранения, молодежных дел и спорта с каждым днем становится более тесным и плодотворным. Среди китайских туристов Грузия стала одним из самых популярных направлений выездного туризма. В свою очередь растет число грузин, изучающих китайский язык и культуру. В настоящее время в Грузии функционируют два Института Конфуция и один класс Конфуция. Все больше грузинских студентов надеются использовать язык в качестве средства для углубления дружбы между народами двух стран, а также развития связей между людьми.