В Китае>Новости>
russian.china.org.cn | 01. 09. 2023 Шрифт: a a a

Использование новых модных элементов в традиционной китайской одежде танчжуан и ципао

Ключевые слова: Танчжуан ципао

Гань Люфан - известный в городе Лючжоу мастер по изготовлению национальной одежды «танчжуан» и женского платья «ципао» ручной работы. За 40 лет он сшил бесчисленное количество танчжуан и ципао. «Ципао ручной работы -- это традиционная одежда, изготовленная по индивидуальному заказу с использованием различных техник, и облегающий характер ципао является испытанием мастерства и опыта мастера», - сказал Гань Люфан.

Танчжуан и ципао -- традиционная китайская одежда, отражающая элегантность китайской эстетики. Ципао называют квинтэссенцией национальной культуры Китая и женской национальной одеждой. Многие китаянки предпочитают надевать ципао на свадьбы и другие важные и торжественные мероприятия.

Сегодня платье ципао обрело содержание, соответствующее новой эпохе. «Каждый год во время вступительных экзаменов в вуз и в среднюю школу старшей ступени, чтобы пожелать своим детям удачи, мамы учеников облачаются в платья ципао, что означает «успех придет, как только будет поднят флаг (ци). В этом году мы получили немало заказов», - сказала Гань Чаньюань, дочь Гань Люфана.

С детства Гань Чаньюань проводила много времени в мастерской отца, и с того времени интересуется традиционной китайской одеждой. После окончания вуза Гань Чаньюань отправилась в Шэньчжэнь и Шанхай, где она изучала современный дизайн и технологию производства одежды. Сейчас она отвечает за дизайн плетеных пуговиц для ципао.

Плетеные пуговицы придают особый штрих платью ципао и сочетают в себе функцию пуговицы и украшения. Гань Чаньюань использует в изготовлении пуговиц современные технологии. Выполненные ею разнообразные изысканные пуговицы привносят новые элементы моды в традиционные платья ципао.

«С добавлением современных элементов платья ципао стали привлекать все больше и больше молодых китайцев, которые шьют ципао на заказ в соответствии со своими предпочтениями». По словам Гань Чаньюань, китайское платье ципао следует современной эстетике и идет в ногу со временем. В отличие от любителей ципао в возрасте, предпочитающих платья ярких и насыщенных цветов, молодым потребителям нравятся элегантные ципао спокойных тонов.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно