В Китае>Новости>
russian.china.org.cn | 06. 07. 2023 Шрифт: a a a

Доклад МАГАТЭ не может служить оправданием для сброса радиоактивной воды в океан -- МИД КНР

Ключевые слова: Китай-Япония

Пекин, 5 июля /Синьхуа/ -- Доклад Международного агентства по атомной энергии /МАГАТЭ/ не может оправдать или легитимизировать сброс Японией радиоактивно загрязненной воды с атомной электростанции "Фукусима-1" в океан. Данный доклад также не должен послужить прикрытием или "зеленым светом" для подобного плана. Об этом в среду заявил официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь.

Ван Вэньбинь сделал это заявление на регулярном брифинге для прессы в ответ на просьбу прокомментировать доклад МАГАТЭ. По его словам, Министерство иностранных дел КНР, Национальное агентство КНР по атомной энергии и Государственное управление по делам ядерной безопасности четко обозначили твердую позицию Китая.

"Позиция Китая основана на науке и фактах. Я бы хотел еще раз подчеркнуть, что доклад МАГАТЭ не может служить Японии прикрытием или "зеленым светом" для сброса радиоактивно загрязненной воды в океан", -- сказал Ван Вэньбинь.

Во-первых, отметил официальный представитель, доклад не может подтвердить обоснованность плана Японии. Принимая в одностороннем порядке решение сбросить сточные воды в океан, японская сторона сводит к минимуму свои собственные издержки и риски и при этом взваливает на весь мир риски радиоактивного заражения, которых можно избежать. В докладе четко указывается, что МАГАТЭ не дает ни рекомендации, ни одобрения плану Японии по сбросу воды в океан, указал Ван Вэньбинь.

"Во-вторых, доклад не может подтвердить легитимность плана Японии", -- заявил официальный представитель, указав, что путем сброса радиоактивной воды в Тихий океан японская сторона может нарушить обязательства, предусмотренные международным правом, в том числе Конвенцией ООН по морскому праву и Конвенцией по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов от 1972 года.

"Раз уж японская сторона заявляет, что соблюдает международное право и международные нормы, ей следует дать международному сообществу разъяснения", -- констатировал Ван Вэньбинь.

В-третьих, продолжил официальный представитель, доклад не может гарантировать безопасный характер плана Японии по сбросу сточных воды в океан. Эффективность и долговременная надежность японских очистных сооружений не были подтверждены третьей стороной, достоверность и точность данных о сточных водах не были доказаны, а долгосрочное воздействие радионуклидов, содержащихся в этих водах, на продовольственную безопасность и здоровье людей посредством эффекта биологической концентрации не было изучено, подчеркнул официальный представитель.

В-четвертых, указал он, доклад не может гарантировать эффективность механизма мониторинга. По словам Ван Вэньбиня, Токийская электроэнергетическая компания /TEPCO/ неоднократно скрывала и искажала данные о радиоактивной воде, а механизм мониторинга, который планирует создать МАГАТЭ, не предполагает независимого взятия проб и рассматривает в качестве основы для мониторинга данные и сведения, предоставляемые TEPCO. "Подобные методы являются неприемлемыми", -- заявил китайский дипломат.

"Факты показывают, что доклад не смог успокоить мощные голоса, протестующие против сброса воды как в Японии, так и за ее пределами", -- отметил Ван Вэньбинь.

Он сослался на результаты соответствующих опросов и сообщил, что, согласно последнему опросу, проведенному в Японии, против сброса воды в океан выступают 40 проц. жителей страны. При этом, согласно совместному опросу южнокорейской газеты "Ханкук ильбо" и японской "Йомиури симбун", более 80 проц. граждан Республики Корея также выражают несогласие с планом Японии по сбросу сточных вод в океан.

Кроме того, напомнил Ван Вэньбинь, о своем протесте и несогласии заявили специалисты и жители тихоокеанских стран, Филиппин, Индонезии, ЮАР, Перу и других государств. Еще большую озабоченность, по его словам, выражает население Китая. Соответствующие ведомства правительства КНР усилят мониторинг морской среды, ужесточат проверки и карантинный надзор в отношении импортных морепродуктов и других товаров, чтобы обеспечить здоровье людей и продовольственную безопасность, подтвердил официальный представитель.

По сообщениям СМИ, власти Японии планируют начать процесс сброса радиоактивно загрязненной воды в океан уже в августе нынешнего года.

Как отметил Ван Вэньбинь, планируемый Японией сброс радиоактивной воды в океан затрагивает важные интересы международного сообщества. "Ставки слишком высоки. Мы не можем позволить себе игнорировать риски, которые могут привести к трагедии", -- подчеркнул он.

"Мы призываем японскую сторону уважать науку и факты, не пытаться использовать доклад МАГАТЭ как прикрытие для сброса сточных вод в океан, добросовестно выполнять свои моральные обязательства и обязательства в рамках международного права, прекратить продавливать план по сбросу воды в океан и утилизировать радиоактивно загрязненную воду ответственным способом", -- заключил официальный представитель. 

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: Xinhua

Дополнительно