В Китае>Новости>
russian.china.org.cn | 29. 04. 2023 Шрифт: a a a

История о Тибете: Современная техника способствует развитию сельского хозяйства в ТАР

Ключевые слова: Тибет

Лхаса, 28 апреля /Синьхуа/ -- Одетая в традиционные тибетские костюмы Нагванг Декьи и ее односельчане из деревни Чанга в Тибетском автономном районе /ТАР, Юго-Западный Китай/ недавно приняли участие в торжественной церемонии, посвященной началу весенней вспашки.

Эта церемония имеет большое значение, поскольку она знаменует начало нового сельскохозяйственного сезона в году и служит символом молитвы о благоприятных погодных условиях и щедрых урожаях. Она считается самым важным ритуалом в земледельческих зонах Тибета.

Это первый раз, когда эта 20-летняя выпускница одного из высших учебных заведений присоединилась к подобной церемонии, посвященной началу весенних полевых работ. По ее словам, все сильно отличалось от сохранившихся у нее детских воспоминаний об этом.

"Когда я была ребенком, я видела, как фермеры вспахивали поля на яках. Однако теперь этих сильных помощников заменили тракторы. Я была поражена, увидев, что сейчас даже дроны используются для распыления пестицидов на полях", - сказала девушка.

Во время церемонии начала весенней вспашки под гул 33 тракторов Нагванг Декьи вместе с другими жителями деревни усердно сеяла семена голозерного ячменя.

По словам 56-летнего местного крестьянина Таши Церинга, раньше на посев уходило по меньшей мере две недели, а теперь всего 3 дня благодаря современной технике и оборудованию.

На протяжении более 2400 лет тибетские крестьяне использовали традиционный способ вспашки - привязывали деревянный шест к шеям двух яков, чтобы тянуть плуг. Однако использование современной техники заменило эту древнюю традицию земледелия.

В связи с широким распространением механизации сельского хозяйства в Тибете местные крестьяне все чаще прибегают к современным и удобным механизированным сельскохозяйственным орудиям. В результате традиционный способ земледелия с использованием яков постепенно исчез.

По воспоминаниям Церинг Лхамо, которой 96 лет в этом году, в прежние времена в Тибете была нехватка сельскохозяйственных орудий, но в настоящее время ситуация совершенно иная.

Проведение демократических реформ в Тибете в 1959 году открыло новую эру для региона. Государство бесплатно раздало тибетским фермерам и пастухам миллионы сельскохозяйственных инструментов из железа, в частности они заменили традиционные деревянные сохи. В 1970-е годы на "крыше мира" появились первые тракторы, которые местные жители прозвали "железными буйволами".

В настоящее время современная техника широко используется во всех аспектах сельскохозяйственного производства на Цинхай-Тибетском нагорье.

По состоянию на конец 2022 года в Тибете количество с/х техники и оборудования достигло 545 600 единиц/комплектов, в том числе 287 тыс. тракторов, свидетельствуют данные районного управления сельского хозяйства и сельских дел.

Более того, с 2005 года в Тибете осуществляется политика субсидирования покупки сельскохозяйственной техники. На данный момент для ТАР центральным и региональным правительствами были предоставлены субсидии в размере более 2,45 млрд юаней /около 354,8 млн долл. США/ на покупку сельскохозяйственной техники.

"Вождение ручного трактора теперь является основным навыком для фермера", - сказал 69-летний Пхурбу Дордже, который до сих пор гордится тем, что был первым водителем ручного трактора в своей деревне, расположенной на территории города Шаньнань.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: По материалам Агентства Синьхуа

Дополнительно