В Китае>Новости>
russian.china.org.cn | 24. 04. 2023 Шрифт: a a a

Обзор: фильмы, совместно снятые Китаем и Россией за последние 10 лет

Ключевые слова:

Благодаря все более тесным культурным обменам между Китаем и Россией двустороннее сотрудничество в области кино бурно развивается, а модель сотрудничества расширилась от взаимного импортирования до совместного производства фильмов. Давайте посмотрим, какие известные киношедевры были сняты совместно Китаем и Россией за последние годы!

Х/ф "Как я стал русским" ( 2019)

Фильм "Как я стал русским" - романтическая комедия от режиссеров Акаки Сахелашвили и Ся Хао, сценарий написан в соавторстве с Лэй Гуанлинем и Андреем Золотаревым. В главных ролях снялись: Дун Чан, Виталий Хаев, Елизавета Кононова, Сергей Чирков и др.

В фильме рассказывается история парня из Шанхая, который отправился в Россию в поисках настоящей любви и, в итоге, прошел серию веселых испытаний, подготовленных его будущим русским тестем. Еще в 2015 году в Китае был выпущен одноименный телесериал. Фильм совместного китайско-российского производства не только продолжил юмористический сюжет сериала, но и умело интегрировал культурные элементы Китая и России, в свободной и веселой форме показав любовь и трогательность.

Х/ф " Тайна печати дракона" (2019)

Режиссером приключенческого фильма выступил российский режиссер Олег Степченко, в съемке приняли участие: Джеки Чан, Арнольд Шварценеггер и другие китайские и иностранные знаменитости. Фильм вышел под совместным производством China Film Group Corporation и кинокомпании RFG.

В фильме рассказывается древняя восточная легенда о том, что когда небесный Царь драконов спит, его ресницы отрастают до земли и из них прорастают чайные листья, однако некоторые маги, ослепленные жаждой наживы, подчинили себе жителей деревни колдовством. Путешественники-геодезисты Джонатан Грин и Чэн Лань, используя свою храбрость и находчивость, в конце концов побеждают темных магов.

Мультфильм "Панда и Крош" (2017)

12 сентября 2017 года в Гуанчжоу состоялась церемония премьерного показа анимационного сериала "Панда и Крош" совместного китайско-российского производства. Вице-премьер Госсовета КНР Лю Яньдун и заместитель председателя Правительства РФ Ольга Голодец приняли участие в церемонии и выступили с речами. Лю Яньдун сказала, что "Панда и Крош" - первый мультфильм совместного производства Китая и России, и это новый этап двусторонних культурных обменов в области детских медиа. Образ панды Хэхэ - это первый анимационный «посол» культурных обменов Китая, олицетворяющий собой доброжелательность, великодушие и скромность национального характера, а также культурные ценности китайского народа.

В мультфильме "Панда и Крош", главными героями которого стали звезда китайской анимации панда Хэхэ с традиционным китайским культурным колоритом и известный российский анимационный персонаж – прыгающий кролик, рассказывает историю интересного магазина игрушек. Мультфильм отражает уникальное культурное очарование и национальные обычаи двух стран и воспевает такие лучшие свойства народов Китая и России, как доброта, храбрость и инклюзивность.

Х/ф "Балет в пламени войны" (2015)

"Балет в пламени войны" - исторический военный фильм совместного китайско-российского производства, отражающий тему единой борьбы Китая и России против японского фашизма. Продюсер кинокартины – Никита Михалков, режиссер - Дун Ячунь, в главных ролях снимались: Цао Шуци, Егор Корешков, Ду Юань, Чэнь Цзинь и другие.

В 1945 году более 300 японских солдат, скрывавшихся в лесах небольшого пограничного поселка в провинции Хэйлунцзян, отказались сдаваться, зверски убили и изувечили местных жителей, а также напали на Красную Армию СССР. Так началась легендарная история совместной китайско-российской борьбы против японцев. Главная героиня Эр спасает Андрея, советского разведчика, выполнявшего секретное задание, и, незаметно для себя, они оба постепенно влюбляются друг друга. Однако тепло любви, увы, не может перекрыть жестокость войны. В финале японская армия, отказавшаяся сдаваться, нападает на Красную Армию, в которую возвращается Андрей, и Эр в красной балетной пачке так и не дождалась своего возлюбленного. После основания Нового Китая Эр стала представительницей первого поколения балерин. Используя танец, она вспоминает своего возлюбленного, оставшегося в пламени войны.

Х/ф "Широта 52" (2012)

"Широта 52" – фильм, снятый на военную тематику. Сценарист фильма – Чжэн Сяньминь, сорежиссерами выступили Дэгэна Юнь и Леон Ду (Ду Лян), главные роли исполнили: Ци Хан, Светлана Цвиченко, Жэнь Шань, Ван Чжэн, Борис Бедросов и др. 

В фильме рассказывается о том, как солдат пограничной роты Народно-освободительной армии Китая Аэрслэн погиб, спасая советского солдата во время миссии на старой заставе. В 2000 году, во время китайско-российских совместных военных учений, дочь советского солдата, Наталья, приезжает, чтобы найти родственников Аэрслэна. В финале Наталья преподносит букет матери Аэрслэна, тем самым выражая свою благодарность, которую она чувствовала десятилетиями.

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.

Источник: russian.china.org.cn

Дополнительно