По приглашению президента РФ Владимира Путина председатель КНР Си Цзиньпин с 20 по 22 марта посетил Россию с государственным визитом. В 2013 году лидер Китая посещал Россию со своим первым визитом после того, как был избран председателем страны. Нынешний визит является первым визитом председателя СиЦзиньпина после того, как он был переизбран главой страны. И это путешествие стало путешествием дружбы, сотрудничества и мира.

Если пройтись по улицам Москвы, то в общественных местах можно увидеть вывески на китайском языке, уличные торговцы зазывают покупателей по-китайски, время от времени мимо проезжают китайские автомобили… Все эти китайские элементы дают людям ощущение тепла и сердечности, становясь ярким воплощением и живым свидетельством качественного улучшения китайско-российских отношений.

«Старый друг» – это ласковое обращение, которое все больше и больше россиян используют в отношении Китая. Репортер зашел в почтовое отделение на улице и обнаружил, что многие российские газеты и журналы опубликовали новости и статьи о предстоящем визите председателя Си Цзиньпина. Когда речь зашла о председателе КНР Си Цзиньпине, Маслов, читающий газету, с одобрением поднял большой палец вверх: «Люди с нетерпением ждут этого важного визита». София, студентка МГУ, которая рядом выбирала журнал, также сказала: «Визит председателя Си Цзиньпина придаст еще больше жизненной энергии российско-китайским отношениям, и дружба между двумя странами будет становиться все лучше и лучше».

Взаимодействие между главами государств является компасом и принятой установкой китайско-российских отношений. Под стратегическим руководством и личным содействием глав двух государств китайско-российское всеобъемлющее партнерство и стратегическое сотрудничество в новую эпоху сохраняет мощный импульс развития. Политическое взаимодоверие, стратегическое сотрудничество и прагматическое взаимодействие между двумя странами достигли новых высот, став образцом добрососедской дружбы и взаимовыгодного сотрудничества между крупными странами и соседними государствами.

Сталкиваясь лицом к лицу с переменами мира, эпохи и истории Китай и Россия совместно прикладывают усилия, воплощающие ответственность великих держав, играют ведущую роль и привносят стабильность в мир, погружающийся в хаос. Китай и Россия неизменно сохраняют свою стратегическую решимость, придерживаются общего направления построения многополярного мира, выступают за подлинный многосторонний подход, и применяют его на практике, а также играют конструктивную роль в содействии прогрессу мира и развития во всем мире.

Сферы прагматичного сотрудничества между двумя странами продолжают расширяться, а его качество повышается. Представлена прекрасная статистика с результатами этой работы: за первые два месяца этого года объем китайско-российской торговли достиг 33,686 млрд долл. США, увеличившись на 25,9 % в годовом исчислении; региональное сотрудничество находится на подъеме, культурные обмены становятся все теснее, а спортивные обмены осуществляются в соответствии с установленными планами, кроме того, фундамент двустороннего дружественного общественного мнения стал более стабильным…

Общность пути сохраняется на любом расстоянии. Развитие всеобъемлющего партнерства и стратегического сотрудничества между Китаем и Россией в новую эпоху является долгосрочным стратегическим выбором, сделанным обеими сторонами. И Китай, и Россия находятся на критическом историческом этапе развития и возрождения, обладая большим потенциалом и широкими перспективами сотрудничества. Мы верим, что под стратегическим руководством глав двух государств всеобъемлющее партнерство и стратегическое сотрудничество между Китаем и Россией в новую эпоху продолжит свое развитие на высоком уровне, принося еще больше пользы двум странам и всему миру.