В Китае>Новости> |
russian.china.org.cn | 21. 12. 2022 | Шрифт: a a a |
Официально представлены популярные слова и фразы на китайском языке в 2022 году
9 декабря официально были опубликованы популярные словосочетания в китайском языке в 2022 году. «20-й съезд КПК», «целенаправленная профилактика и контроль эпидемии», «стабильность», «ЧМ в Катаре» вошли в новый список.
На днях в издательстве «Коммерческая пресса» прошло заседание экспертов по обзору популярных словосочетаний в китайском языке в 2022 году. По мнению специалистов, выбранные фразы отражают явления в социальной жизни, представляют международное видение, распространяют положительную энергию и ценности. Должна быть свежая языковая сила для демонстрации твердой культурной уверенности. В конечном итоге, на базе слов и фраз, предоставленных онлайн-пользователями, Национальным центром мониторинга и изучения языковых ресурсов, платформой Qingbo Intelligence и другими площадками, специалисты определили пять лучших годовых слов и фраз в разных категориях.
Пять основных слов-кандидатов, отражающих ситуацию внутри Китая: «стабильность», «оборона», «защита», «сплоченность» и «народ». Пять фраз-кандидатов: «20-й съезд КПК», «целенаправленная профилактика и контроль эпидемии», «китайская модернизация», «народ превыше всего», «зимняя Олимпиада». Пять слов-кандидатов, связанных с международной обстановкой: «война», «уход», «хаос», «источник», «кризис». Пять фраз-кандидатов, связанных с мировой ситуацией: «российско-украинский конфликт», «Чемпионат мира в Катаре», «Омикрон-штамм», «кризис», «Северный поток». Результаты будут официально опубликованы 20 декабря.
Источник: russian.china.org.cn