В Китае>Новости> |
russian.china.org.cn | 29. 07. 2021 | Шрифт: a a a |
Ду Джаньюань принял участие в Конференции ШОС по вопросам управления и лидерства
27 июля в Пекине открылась Конференция с участием представителей государств-членов, наблюдателей и партнеров по диалогу ШОС по вопросам управления и лидерства, которая была организованна Государственной административной академией КНР совместно с секретариатом Шанхайской организации сотрудничества.
На церемонии открытия форума со вступительными словами выступили член Политбюро и Заведующий Организационным комитетом ЦК КПК, ректор Государственной административной академии КНР Чэнь Си и первый заместитель председателя Народно-демократической партии Таджикистана Азизи Абдужиаббор Абдукаххор. С основными докладами выступили первый проректор Государственной административной академией КНР по рабочим вопросам Ли Шулэй, заместитель министра иностранных дел КНР Лэ Юйчэн, заместитель генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества Григорий Логвинов, а также главы Государственных институтов управления государств-членов ШОС: Казахстана, Кыргызстана, Пакистана, России, Таджикистана и Узбекистана.
Директор Управления КНР по делам издания и распространения литерутуры на иностранных языках Ду Джаньюань был приглашен принять участие в конференции и за круглым столом выступил с докладом «Развитие "духа ШОС" для углубленного обмена мнениями по вопросам государственного управления между странами». Ду Джаньюань отметил, что нельзя препятствовать таким важным тенденциям эпохи, как установление мира, развитие, сотрудничество и достижение взаимного выигрыша. Он ответил на вопросы эпохи «что с миром и как нам быть» и сказал, что ШОС необходимо поймать тенденцию, найти мудрость в "духе ШОС" и черпать силы из единства и сотрудничества. Каждому члену ШОС необходимо активнее проявлять себя в обмене опытом по управлению государством. Во-первых, необходимо прийти к более широкому соглашению, углубить понимание «духа ШОС», повысить право на международный голос и активно создавать благоприятные условия для выражения международного мнения. Во-вторых, необходимо активно посредством различных средств массовой информации сообщать о достижениях ШОС и делать так, чтобы "дух ШОС" отложился в сердцах людей. В-третьих, необходимо углублять гуманитарные обмены в области государственного управления, создавать и расширять каналы и методы, взращивать больше посланников дружбы и создавать прочную народную основу для дружественного сотрудничества между странами ШОС.
В этом году отмечается 20 лет со дня создания Шанхайской организации сотрудничества. За эти 20 лет ШОС добилась значительных успехов и стала одной из самых динамичных и влиятельных международных организаций. В рамках конференции прошли 4 панельные секции: «Правящая партия и национальное развитие», «Реагирование на эпидемию и модернизация управления», «Благосостояние населения и «Региональное сотрудничество: возможности и вызовы».
Журнал China News, входящий в состав Управления КНР по делам издания и распространения литерутуры на иностранных языках, для конференции подготовил рекламный фильм и серию из 9 рассказов и коротких видео о государствах-членах и секретариате ШОС. На конференции China News координировал работу издательства «Литература на иностранных языках» (издательство «Вайвэнь чубаньшэ»), китайской компании международных СМИ «Сюй Фан», пекинской компании «Международный культурный обмен Бошэн», которая предоставляет возможности издания литературы на разных иностранных языках, и освещала события конференции на зарубежных СМИ платформах.
Источник: russian.china.org.cn