Автор: Оу И

В этом году исполняется 75 лет со Дня Победы в Мировой антифашистской войне и Войне китайского народа против японских захватчиков. 75 лет назад, 15 августа, японские милитаристы объявили о капитуляции, и неудержимая китайская народная Война сопротивления японским захватчикам завершилась победой.

Китайский и советский народы в борьбе с фашизмом поддерживали друг друга, помогали друг другу, боролись плечом к плечу, вместе защищая независимость и достоинство своих стран, защищая мир и справедливость на всей планете, строя великую дружбу.

Дружба двух народов, скрепленная кровью и жизнями, отложившаяся в общей исторической памяти, навсегда запечатленная в сердцах, придает неиссякаемый импульс китайско-российским отношениям и дружбе двух народов на протяжении многих поколений.

Дружба отложилась как общее духовное богатство. История борьбы плечом к плечу – самая тяжелая часть дружбы народов Китая и России, историческая память, при каждом воспоминании, становится более возвышенной. Китай и Россия должным образом охраняют мемориальные сооружения, расположенные на территории каждой из стран, отправляют друг к другу свои армейские почетные караулы для принятия участия в парадах, посвященных победе в антифашистской войне; совместно снимают документальный фильм «У стен Москвы», художественный фильм «Балет в пламени войны» и другие фильмы, отражающие совместную борьбу двух стран, вместе вспоминают те годы, которые пережили бок о бок.

В сентябре 2015 года в Пекине Си Цзиньпин лично вручил медаль 70-летия Победы в Войне против японских захватчиков трем российским ветеранам, российская сторона также впервые вручила медаль 70-летия Победы в Великой Отечественной войне десяткам ветеранов боевых отрядов Северо-Восточной антияпонской объединенной армии Китая. Сверкающие памятные медали несут в себе глубокое уважение к истории двух народов, почтение к героям и являются несравненным сокровищем боевого товарищества.

Дружба формирует общую историческую картину Второй мировой войны. Председатель КНР Си Цзиньпин подчеркнул: «История – это история, факты – это факты, и никто не может изменить историю и факты». Вторая мировая война, начатая немецкими фашистами и японскими милитаристами, была беспрецедентной катастрофой в истории человечества. Китай и Россия стали главным театром военных действий в Азии и Европе во время Второй мировой войны, подвергаясь самым жестоким нападениям захватчиков, принося огромные национальные жертвы и внося неоценимый вклад в окончательную победу в Мировой антифашистской войне. Президент России Владимир Путин подчеркнул, Китай, как и Советский Союз, сыграл важную роль в победе во Второй мировой войне, мы помним огромные жертвы, которые китайский народ заплатил за победу над японскими милитаристами. Китай и Россия поддерживают друг друга в проведении торжеств и мероприятий по случаю победы в мировой антифашистской войне, решительно выступают против искажения, фальсификации истории Второй мировой войны, против замыслов и действий, отрицающих важный вклад Китая и России, действий, причиняющих вред чувствам народов двух стран, Китай и Россия твердо защищают итоги победы во Второй мировой войне и международную беспристрастность и справедливость.

Дружба порождает обязательства и миссии. Как главные победительницы во Второй мировой войне и постоянные члены Совета Безопасности ООН, Китай и Россия несут особую миссию по поддержанию мира и безопасности во всем мире, развития и прогресса человечества. Перед лицом вспышки новой коронавирусной пневмонии COVID-19 Китай и Россия постоянно поддерживали тесные контакты и тесное сотрудничество. В ходе четырех телефонных звонков главы двух государств обсудили вопросы двустороннего и международного сотрудничества в области борьбы с эпидемией, что придало новый смысл отношениям двух стран в новую эру. Китай и Россия всегда будут строителями мира во всем мире, будут теми, кто вносит вклад в глобальное развитие и, как и прежде, останутся защитниками международного порядка.

Столкнувшись со сложной и изменчивой международной ситуацией, Китай и Россия продолжат углублять сотрудничество, объединять международное сообщество, вносить новый и более весомый вклад в защиту стабильности во всем мире и международной справедливости, а также будут способствовать формированию сообщества единой судьбы человечества.