Кан Ишэн, комментатор по текущим вопросам Китайского Информационного Интернет-центра «Чжунгован»

15 апреля американский Fox News сообщил о том, что «новая коронавирусная инфекция – это не проект биологического оружия Китая, а часть китайских научных попыток доказать, что Китай не хуже США в выявлении вирусов и борьбе с ними». В тот же день госсекретарь США Майк Помпео, выступая на ток-шоу Fox News, сказал: «Мы знаем, что вирус появился в китайском Ухане… нам действительно нужно, чтобы правительство Китая открыто объяснило, как именно этот вирус распространился».

После возникновения эпидемической ситуации ученые из разных стран обнаружили, что новая коронавирусная инфекция является естественным продуктом, а, ни в коем случае, не синтетическим или искусственно созданным. Можно сказать, что по этому вопросу учеными из разных стран уже достигнут принципиальный консенсус. В феврале авторитетный мировой медицинский журнал “The Lancet” опубликовал совместное заявление 27 ученых из восьми стран о том, что COVID-19, как и другие новые патогенны, имеет происхождение из дикой природы, решительно осуждая теорию заговора и неестественного происхождения новой коронавирусной инфекции. В марте авторитетный в мире научный журнал “Nature” опубликовал исследование, в соавторстве с американскими, британскими и австралийскими экспертами, в котором говорилось, что COVID-19 «не может быть искусственным». В том же месяце Роберт Гарри (Robert F. Garry), профессор Медицинской школы Университета Тулейна, написал в научном журнале Nature Medicine, что новый вирус «не был выведен в лаборатории и не был целенаправленно обработан человеком». Фрэнсис Коллинз, директор Национальных институтов здравоохранения США, также поддержал тезис статьи, с высокой степенью убежденности утверждая, что исследование доказывает, что новый вирус имеет природное происхождение. Это говорит о том, что ученые во всем мире, в том числе американские ученые, давно не оспаривают то, что новый коронавирус имеет происхождение из дикой природы и является естественным.

В таком случае, почему американские СМИ, а также Помпео и другие так хлопочут вокруг проблемы происхождения нового коронавируса? Ответ заключается в одном: чтобы сбить с толку людей и продолжать поливать грязью Китай, отвлекая внимание общественности. Фактически, после эпидемической вспышки COVID-19 американские и западные антикитайские силы предприняли всевозможные «переводы стрелок» и политизировали эпидемию, используя возможность стигматизировать другие страны, порой даже не гнушаясь откровенным «добиванием лежачего».

В дополнение к «переводу стрелок» на Китай, некоторые люди также «переводили стрелки» на ВОЗ, даже «переводили стрелки» на свое прежнее или местное правительство. В ответ CNN недавно прокомментировала, что «Соединенные Штаты не были готовы к пандемии после того, как были предупреждены, и что США атакуют такие цели, как ВОЗ и Китай для того, чтобы отвлечь внимание людей».

Эпидемическая вспышка COVID-19, независимо от национальных границ, является общей проблемой для всего человечества. В условиях эпидемии ни одна страна не может думать только о себе. Чтобы избежать ответственности, уклонения от обвинений или ради других политических целей, неприемлемо «переводить стрелки», стигматизировать или даже «забрасывать камнями» другие страны, потому что это не только не помогает предотвратить эпидемическую ситуацию в собственной стране, но и может нанести вред людям и, в конечном итоге, привести к самоуничтожению.