В Китае>>Новости>>
Португалец о новом коронавирусе: «Вперед, Ухань! Вперед, Китай!»
russian.china.org.cn   14-02-2020 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

В начале 2020 года эпидемия пневмонии, вызванная коронавирусом нового типа, началась в китайском городе Ухань. Это совпало с Праздником Весны, который отмечается по лунному календарю. В данный период в Китае перемещается огромный поток пассажиров, миллионы китайцев возвращаются из больших городов к себе домой, чтобы встретить праздник в кругу родных. Моя девушка – китаянка, я работаю в Китае, таким образом, сам стал одним из многочисленных пассажиров, путешествующих во время «чунъюнь» (пик сезона поездок).

После того, как разразилась эпидемия новой коронавирусной пневмонии, Ухань прекратил все контакты с внешним миром, другие города также приняли соответствующие меры. Мы с подругой из городского округа Цзиньчжун провинции Шаньси на своем транспорте успешно вернулись в Пекин 29 января.

По пути назад мы увидели, что на всех границах между провинциями установлены пункты измерения температуры тела для проверки проезжающих.

Из-за эпидемии облик Пекина также изменился. Теперь на улице мало машин и людей, все ходят в масках. Бары, кинотеатры, караоке и многие другие места для развлечений были закрыты. Однако это не означает, что Пекин покрыт мраком, если вечером посмотреть в окно, он по-прежнему хорошо освещен.

Для предотвращения распространения вируса все микрорайоны принимают эффективные меры. В нашем микрорайоне открыт всего лишь один вход, у которого установлен пункт измерения температуры для проверки вернувшихся в Пекин жителей. Курьерам и службам доставки больше не разрешается доставлять товары на дом, посылки централизованно собираются у входа в микрорайон.

На государственном уровне правительство Китая приняло решение продлить на неделю каникулы по случаю Праздника Весны. Многие начальные, средние школы и вузы отложили начало нового учебного полугодия, предупредив школьников и студентов не возвращаться в учебные заведения заранее. Несмотря на это, преподавание не было прекращено, после начала эпидемии некоторые вузы и организации стали проводить онлайн-обучение.

Способность Китая противостоять вирусным заболеваниям очевидна для всех. Все в Китае активно борются с новой коронавирусной пневмонией. СМИ также энергично распространяют информацию о том, как эффективно предотвращать эпидемию.

В Интернете я часто вижу, как многие китайские звезды призывают людей носить маски. Теперь на улицу выходит меньше народу, а выходя, все надевают маски. Некоторые общественные организации и структуры по собственной инициативе предоставляют больницам расходные материалы. Ежедневно мы получаем информацию о том, как врачи и медсестры борются с вирусом на передовой линии.

Я уверен в том, что Китай примет максимально возможные и эффективные меры по обузданию вируса и непременно преодолеет трудности. В заключение я хочу от всей души передать привет и пожелать всего самого лучшего тем, кто сражается с новым коронавирусом. Вперед, Ухань! Вперед, Китай!

 

(Автор статьи: Маркос Мендес, преподаватель португальского языка в Пекинском транспортном университете).

Подпишитесь на China.org.cn в Вконтакте, в Твиттере и в Фэйсбуке для участия в общении/комментариях.
Скачать ChinaNews APP
russian.china.org.cn  14-02-2020
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Хунань: защитные 3D-очки играют важную роль в борьбе с эпидемией
Чунцин: производство масок идет полным ходом
Посещение временного госпиталя в Уханьском спортивном центре