Автор статьи: Саймон Николас Хаворт (Великобритания), лауреат премии «Дружба» китайского правительства, британский бизнесмен и инвестор, приглашенный профессор Уханьского института биоинженерии

После того как в 2017 году мне была присвоена премия «Дружба» китайского правительства, мы с женой поднялись на Великую Китайскую стену. В 1963 году мои бабушка и дедушка во время прогулки по Великой Китайской стене сделали видео. Я внимательно просмотрел все отснятые ими видеоматериалы и поднялся на тот же участок стены: я почувствовал, что, идя по их следам, преодолел время и пространство.

Шесть поколений моей семьи поддерживают тесные контакты с Китаем. Мой прапрадед – один из первых британских бизнесменов, начавших осуществлять торговлю с Китаем. Его компания была крупнейшим импортером шелка из Китая в Великобританию в 60-е годы прошлого века, по сей день она продолжает поддерживать деловые контакты с Китаем. Мои бабушка и дедушка в 60-е годы путешествовали по Китаю. Мой старший сын Джордж проходил стажировку в шанхайской компании, младшая дочка Амара в настоящее время изучает китайский язык.

Когда я впервые прибыл в Ухань, то был потрясен представшей предо мной картиной: все китайское общество полно жизненной силы. После проведенного исследования я пришел к выводу, что Китай действительно является идеальным местом для бизнеса, и я тут же решил создать компанию в Ухане.

В настоящее время инвестирование между Великобританией и Китаем постепенно наращивает темпы, однако это происходит недостаточно быстро. Причина этого заключается в том, что инвесторы двух стран по-прежнему имеют неполное представление о государствах друг друга. Различия двух стран, которые отмечаются в бизнес-модели, языке и культуре, а также сомнения, существующие по поводу данных различий, сдерживают шаги многих бизнесменов.

По моей инициативе был создан Сино-британский фонд (TheSino-UK Fund) с общим капиталом около 3 млрд. юаней, сегодня он привлекает в Китай и финансирует первую партию, состоящую из 3-5 британских предприятий, затем ежегодно около пяти европейских предприятий с помощью Сино-британского фонда будут перемещаться в Китай.

За 70 лет КНР достиг успехов в развитии, привлекающих внимание всего мира, государство становится богатым и могущественным, народ живет в мире и спокойствии. В настоящее время науно-технические инновации Китая бурно развиваются, результаты инноваций проявляются в массовом порядке. Правительство также непрерывно усиливает защиту интеллектуальной собственности, что приносит в Китай огромные перемены и стимулы для прогресса. Сегодня, по причине возможных перемен, связанных с Brexit, растет количество британских компаний, направляющих свои взоры за пределы Европы, огромные капиталы Китая и его масштабный рынок привлекают большое внимание.

В настоящее время история связи шести поколений моей семьи с Китаем передается из уст в уста. Я хочу с помощью этой истории вновь подчеркнуть, что и Великобритания, и Китай пережили глубокие реформы, однако торгово-экономические контакты между двумя странами никогда не прерывались и обмены продолжались постоянно. Китайско-британские отношения уже вошли в «золотую эпоху», представители разных кругов двух государств создали широкую «двустороннюю скоростную автомагистраль». Однако по этой дороге проносится недостаточно много автомобилей. Надеюсь, что в ближайшем будущем все больше «машин торгово-экономических контактов» будут ездить по этой автомагистрали.