На днях в Китае поступил в продажу сборник "Си Цзиньпин о государственном управлении", изданный на языках китайских нацменьшинств -- монгольском, тибетском, уйгурском, казахском и корейском.
Сборник переведен на языки нацменьшинств Бюро переводов на национальные языки Китая и выпущен издательством "Миньцзу чубаньшэ" /"Национальности"/. Организационной работой, связанной с переводом сборника, занималась Пресс-канцелярия Госсовета КНР совместно с Государственным комитетом по делам национальностей.
В сборнике "Си Цзиньпин о государственном управлении" содержатся 79 выступлений, бесед, лекций, диалогов, комментариев, поздравительных писем Си Цзиньпина, датирующихся периодом с 15 ноября 2012 года по 13 июня 2014 года.
Сборник "Си Цзиньпин о государственном управлении" составлен и переведен Пресс-канцелярией Госсовета КНР совместно с Центром по изучению партийных документов при ЦК КПК, Управлением по делам издания и распространения литературы на иностранных языках Китая и выпущен Издательством литературы на иностранных языках по всему миру на китайском, английском, французском, русском, арабском, испанском, португальском, немецком, японском и других языках.
|