Главная страница>>В Китае>>Новости
Совместная декларация Китайской Народной Республики и Республики Беларусь об установлении всестороннего стратегического партнерства /1/
russian.china.org.cn   16-07-2013 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

Ниже следует полный текст Совместной декларации Китайской Народной Республики и Республики Беларусь об установлении всестороннего стратегического партнерства, подписанной сегодня в Пекине председателем КНР Си Цзиньпином и президентом Республики Беларусь А. Г. Лукашенко:

По приглашению Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина Президент Республики Беларусь А. Г. Лукашенко 15-17 июля 2013 г. совершил государственный визит в Китайскую Народную Республику.

Главы двух государств в теплой, дружественной и доверительной атмосфере провели углубленный обмен мнениями по вопросам двусторонних отношений, а также по проблематике международной и региональной повесток, представляющей взаимный интерес, и пришли к единству мнений по широкому спектру тем.

Главы двух государств с удовлетворением отметили, что с 20-го января 1992 г. -- дня установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Республикой Беларусь /далее именуемые Сторонами/ постоянно сохраняется динамика устойчивого, здорового и стабильного развития двусторонних отношений. В Совместной декларации Сторон от 5 декабря 2005 г. было объявлено, что китайско-белорусские отношения вышли на новый этап всестороннего развития и стратегического сотрудничества. В настоящее время между Китаем и Беларусью сохраняется высокий уровень двусторонних отношений, непрерывно укрепляется политическое взаимодоверие, плодотворно осуществляется сотрудничество в торгово-экономической, научно-технической, военной, культурной, образовательной и других областях, поддерживается тесная координация и взаимодействие в рамках ООН и других многосторонних организаций, демонстрируется широкая перспектива и огромный потенциал двустороннего взаимодействия.

Руководствуясь общим стремлением к повышению уровня китайско-белорусских отношений и дальнейшему наращиванию многопланового сотрудничества, а также принимая во внимание глубокие изменения региональной и международной обстановки, Стороны заявляют о следующем:

1. Стороны решили установить отношения всестороннего стратегического партнерства, готовы, основываясь на общепризнанных принципах и нормах международного права, строго придерживаясь всех принципов, закрепленных в двусторонних политических и договорно-правовых документах, подписанных с момента установления дипломатических отношений двух стран в 1992 году, в духе долгосрочной дружбы и искреннего взаимодоверия продолжать укрепление политического взаимодоверия, активизировать координацию и взаимодействие во всех сферах, углублять взаимовыгодное торгово-экономическое сотрудничество, наращивать гуманитарные связи, а также контакты по линии общественности. По убеждению Сторон, это будет не только отвечать общим интересам и способствовать совместному развитию и процветанию двух стран и двух народов, но и пойдет на пользу делу обеспечения и укрепления мира, стабильности и развития в региональном и глобальном масштабах.

Стороны намерены разработать Программу развития отношений всестороннего стратегического партнерства между Китайской Народной Республикой и Республикой Беларусь.

2. Придавая большое значение развитию политического диалога, Стороны будут наращивать контакты на высшем, высоком и иных уровнях, активизировать связи и сотрудничество по линии законодательных органов двух стран, а также расширять и углублять межрегиональное сотрудничество.

3. Стороны подчеркивают, что решительная взаимная поддержка и тесное взаимодействие по вопросам, затрагивающим государственную независимость, суверенитет, территориальную целостность, интересы национальной безопасности и развития, являются важной составляющей всестороннего стратегического партнерства. Стороны будут усиливать взаимную поддержку по защите коренных интересов обеих стран.

Белорусская сторона вновь подтверждает свою приверженность политике "одного Китая", признает, что Правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай, а Тайвань -- неотъемлемой частью территории Китая. Белорусская сторона выступает против "независимости Тайваня" в какой бы то ни было форме, не устанавливает с Тайванем официальных отношений и не поддерживает с ним официальных контактов, выступает против вступления Тайваня в любые международные и региональные организации, членами которых могут быть лишь суверенные государства, не поставляет оружие Тайваню, поддерживает мирное развитие отношений между двумя берегами Тайваньского пролива и все усилия Правительства Китая, нацеленные на объединение государства.

Китайская сторона вновь подтверждает, что с пониманием и уважением относится к независимой внутренней и внешней политике, проводимой Республикой Беларусь, и выбранному страной пути развития, поддерживает усилия Беларуси, направленные на защиту государственной независимости, суверенитета, обеспечение социально-политической стабильности и развитие народного хозяйства, выступает против внешнего вмешательства во внутренние дела Беларуси под каким бы то ни было предлогом. /следуе

По материалам Агентства Синьхуа  16-07-2013
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Последний танец «Павлина» на сцене художницы Ян Липин
Последний танец «Павлина» на сцене художницы Ян Липин
Сдан в эксплуатацию первый энергоблок на ГЭС 'Силоду' на реке Цзиньшацзян
Сдан в эксплуатацию первый энергоблок на ГЭС "Силоду" на реке Цзиньшацзян
Радванску выгнали из Польской католической организации из-за фото в стиле ню
Радванску выгнали из Польской католической организации из-за фото в стиле ню