Автор: У Биньбинь

На видео-мосте был задан вопрос: «В «Киотском протоколе» на Китай и другие развивающиеся страны не было возложено никаких обязательств по сокращению выбросов. В период после окончания действия «Киотского протокола» большинство развитых стран хотят, чтобы развивающиеся страны, как Китай, Индия и т.д, также взяли на себя ответственность по сокращению выбросов. Какова позиция Китая на переговорах в Копенгагене? На каких условиях он согласится на сокращение выбросов?». Госпожа Чэнь Ин сказала, что Китай, как участник «Киотского протокола», на основании принципа «общей, но дифференцированной ответственности» действительно не взял на себя ответственность по ограничению выбросов, однако взял на себя ответственность в другом плане, например, проводить соответствующую работу по измерению, по информированию общественности, а также другие мероприятия, которые косвенно способствует решению данной проблемы.

Какие обязательства Китай должен взять на себя после 2012 года, должно решаться в соответствии с принципами и содержанием «Балийской дорожной карты», в которой очень четко изложены пункты, касающиеся данного вопроса.

В «Балийской дорожной карте» содержатся пункты о сокращении выбросов двумя путями: во-первых, развитые страны должны взять на себя ответственность по сокращению выбросов парниковых газов, и должны первыми осуществить данное сокращение. Что касается развивающихся стран, то они должны при условии предоставления им соотвествующей международной финансовой, технической и другой поддержки осуществлять соответствующие мероприятия, исходя из специфики каждой страны.

Обязательства, которые Китай взял на себя некоторое время назад, имеют в виду сокращение к 2020 году объема выбросов парниковых газов на единицу ВВП на 40-45%, начиная с 2005 года. Мы считаем данное обязательство выходящим за рамки «Балийской дорожной карты». Учитывая то, что мы будем выполнять эти обязательства, главным образом, за счет собственных ресурсов, можно сказать, что Китай уже взял на себя всю возможную ответственность. Так как, Китай является развивающимся государством, его экономическое развитие не позволяет ему взять на себя ответственность по сокращению выбросов в том размере, который устанавливается для развитых стран.