Почему китайцы так любят СМС? Основатель Майкрософт Билл Гейтс не смог понять этого. Его китайская подчиненная сказала ему, что СМС является типичным способом общения скромных китайцев. Это лишь одна из причин популярности СМС.

С начала проведения политики реформ и открытости прошло 30 лет. Технология СМС используется в Китае не более 10 лет. Каждый день в Китае отправляются более 1 миллиарда СМС. По мнению психологов, скромные и стеснительные китайцы становятся откровенными и общительными благодаря СМС.

Сервис коротких текстовых сообщений стал использоваться в Китае в 2000 году, цена каждого сообщения составляла около 10 фэней (фэнь 1/100 юаня). СМС считается самым быстрым и дешевым способом коммуникаций, в котором отражаются настроение и эмоции китайцев.

С помощью СМС-голосований, китайцы выбирают популярных кумиров и звезд. Китайцы получали информацию об эстафете передачи олимпийского огня с горы Джомолунгма и фотографии космонавтов пилотируемого космического корабля «Шэньчжоу-7».

Во время сильных колебаний китайского фондового рынка, многие китайцы шутят, отправляя текстовые сообщения. Эти смешные сообщения довольно популярны в Китае.

Теперь СМС-поздравления стали своего рода третьей традицией во время Праздника Весны. Они добавились к первым двум традициям этого праздника: праздничному ужину и просмотру телепередач. По статистике, во время Праздника Весны 2008 года жители континентальной части Китая отправили около 17 миллиардов СМС.

СМС является не просто передачей информации и выражением эмоций китайцев. «Немое» СМС имеет большое значение.

Иностранные СМИ считают, что СМС с юмористическим содержанием входят в первую тройку по популярности и количеству СМС в Китае.

В таких сообщениях высмеиваются чиновничество и бюрократия, поэтому они пользуются большой популярностью в Китае.