Главная страница>>В Китае>>Новости
Трем китайским городам - Нанкин, Шаосин и Чжанцзяган вручили награду Почетного списка ООН-Хабитат Эксклюзив
russian.china.org.cn   09-10-2008 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

6 октября, во Всемирный день Хабитат, Программа ООН-Хабитат (Программа ООН по населенным пунктам) заявила, что ныне, когда весь мир испытывает финансовый кризис, китайские города улучшают условия для проживания, что имеет важное значение. В этом году три китайских города были удостоены награды Почетного списка ООН-Хабитат.

По сообщениям веб-сайта ООН, Мэрия города Нанкин получила специальную почетную награду ООН-Хабитат (Habitat Scroll of Honour Special Citation). Кроме того, Мэрии Шаосина и Чжанцзягана также получили награду Почетного списка ООН-Хабитат.

Программа ООН-Хабитат заявила, что главная причина награждения заключается в том, что Нанкин успешно провел упорядочение и освоение реки Циньхуай, Шаосин в условиях бурного экономического развития бережно сохраняет историческое и культурное наследие древнего города, Чжанцзяган в сфере комплексного развития городов и сел наработал полезный опыт.

Данную награду получили и три других города: Кигали Руанды, Бугульма России и Сиудад-Хуарез Мексики.

Лейтмотив Всемирного дня Хабитат в этом году - "гармоничный город". Генеральный секретарь ООН Пан Ки Мун в послании отметил, что в мире существуют многие актуальные проблемы, в частности, бедность, стихийные бедствия, повышение цен на продовольствие и топливо, которые имеют тесные связи с динамичным процессом урбанизации. Урбанизация может изменять способы использования человечеством земельных, водных и энергетических ресурсов. Урбанизация приносит нам и возможности, и процветание. Однако, в случае неразумного разрешения проблем, урбанизация может отрицательно повлиять на безопасность, окружающую среду, обострить трудности тех, кто доступен к минимальному уровню жизни в обществе.

Пан Ки Мун отметил, что согласно тысячелетней цели развития, в 2020 году условия жизни, по крайней мере, 100 млн. бедных жителей будут улучшены. По состоянию на 2005 год, в развивающихся районах чуть больше одной трети городских жителей живут в бедных лачугах. В районах южнее пустыни Сахара их доля превышает 60%. Это значит, что необходимо вложить больше сил и средств в дело обеспечения водоснабжения, медицинских услуг, жилья. Даже самые простые и экономные меры смогут сыграть значительную роль.

Пан Ки Мун заявил, что город имеет большой потенциал для обеспечения сбалансированного развития и гармоничного сосуществования жителей. Кроме того, наряду с обеспечением здоровых условий для проживания можно сократить энергорасходы, расходы ресурсов и снизить расточительство. Он призвал всех партнеров по сотрудничеству и заинтересованные стороны к освоению потенциала для обеспечения всех достойными условиями жилья. Вместе с тем, необходимо бережно сохранять природное наследие и достигать экономического роста через более разумные и экологически безопасные каналы.

russian.china.org.cn  09-10-2008
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Китай выпустил юбилейные золотые и серебряные монеты в честь первого удачного выхода в открытый космос
Китай выпустил юбилейные золотые и серебряные монеты в честь первого удачного выхода в открытый космос Эксклюзив
Симпатичный наряд сына Дэвида Бекхэма
Симпатичный наряд сына Дэвида Бекхэма Эксклюзив
Воплощение настоящего Шанхая – модный переулок Тяньцзыфан
Воплощение настоящего Шанхая – модный переулок Тяньцзыфан Видео