21 июня артисты на площади Дворца Потала выступили с тибетской пляской, празднуя и встречая передачу огня Олимпийских игр в Тибете. В тот день стартовала эстафета передачи священного огня Олимпийских игр Пекина в Лхасе Тибета.

53-летний полицейский подразделения общественной безопасности города Мяньян провинции Сычуань Сюй Гэнфа с 23 мая каждое утро в 6.30 начинал патрулирование в уезде Бэйчуань и вел наблюдение за пресечением въезда местных жителей в уезд. Он - последний патрульный уезда Бэйчуань.

2008 год для Китая -- год множества испытаний. Китай столкнулся с сильнейшим за последние 50 лет снегопадом, с общественными беспорядками в Лхасе, с помехами в ходе передачи Олимпийского огня за рубежом Китая, с сильным землетрясением 12 мая, наводнениями и паводками на юге Китая...

В настоящее время наблюдается очень сложная обстановка и в стране, и за ее рубежом. Работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в этап восстановительного строительства, наступает ключевой период для достижения и выполнения разных поставленных целей в экономической и социальной сферах, приближается церемония открытия Олимпийских игр... Все эти события в общем плане создают критические испытания 1,3-милиардному китайскому населению.

Перед испытаниями мы непокоряемы. Наоборот именно данные испытания пробуждают волю и мужество китайского народа, который с большей непринужденностью и уверенностью стоит перед разными вызовами.

В пострадавших от землетрясения районах идут восстановительные работы. Своевременно были обнародованы "Правила по восстановительному строительству после землетрясения в Вэньчуане". Разные провинции и города оперативно ввели действия по оказанию помощи. Местные жители говорят: "Мы не можем все время обращаться к правительству за помощью. Мы будем проводить восстановительные работы и своими руками".

"После этого бедствия мы еще глубже осознали смысл жизни. Хотя путь к восстановлению утомительный и длинный, но мы, оставшиеся в живых, должны твердо продвигаться вперед".

Осталось лишь 40 с лишним дней до открытия Олимпийских игр. Подготовка в основном уже завершена. Теперь проводится последняя "обкатка и проверка". В любом деле от каждой мелкой детали зависит конечный результат. Оргкомитет Олимпийских игр Пекина проводит строгую проверку инфраструктурных объектов, услуг добровольцев, охраны, услуг общепита и медицинских услуг, транспорта и экологических показателей, непрерывно совершенствует процесс работы с целью обеспечения успеха и избежания любых пробелов и ошибок.

По словам сотрудника из спорткомплекса "Водный куб", они ежедневно устраняют мелкие проблемы, на которые многие не обращали внимания. Хотя работа очень детальная и утомительная, но они испытывают большое удовлетворение при свидетельстве непрерывного совершенствования «Водного куба». На настоящем этапе их работа нацелена на "более строгую детализацию" с целью обеспечения нормального проведения олимпийских мероприятий.

После бедствий с самого начала 2008 года китайский народ укрепляет уверенность в успешном проведении Олимпийских игр Пекина. Китайцы своей внимательностью и целеустремленностью исполняют свое серьезное обещание перед миром - организовать высокоуровневые и специфические Олимпийские игры в Пекине.

Такая непринужденность и уверенность являются интерпретацией концепции ценностей социализма с китайской спецификой, иначе говоря, концепции "ставить права и интересы человека на первое место". Мы увидели, как ради надлежащего благоустройства миллионов пострадавших людей генеральный секретарь Ху Цзиньтао экспедировал производство палаток, передвижных домиков, как ради утешения детей под завалами премьер Вэнь Цзябао со слезами на глазах присаживался на корточки рядом с ними, как ради утешения пострадавших Китай задействовал самую масштабную в истории работу по оказанию психологической помощи, как для чтения памяти погибших 19 мая раздался тревожный сигнал, был приспущен государственных флаг и 1,3-миллиардное население Китая склонило головы ....

Такая непринужденность и уверенность были сформированы благодаря великим результатам 30-летней политики реформ и открытости Китая. В 2007 году объем ВВП Китая достиг 24,66 трлн. юаней или увеличился в 67 раз по сравнению с объемом ВВП в 1978 году. Китай по этому показателю выходит на четвертое место в мире, уступая лишь США, Японии и Германии. Государственная мощь заложила прочную материальную основу для борьбы с бедствиями. Были собраны пожертвования и другая помощь на сумму 40 с лишним млрд. юаней. Немало предприятий и граждан выделили даже по 100 млн. юаней каждый. Это является непосредственным свидетельством "обогащения народа" и резкого повышения уровня жизни людей в результате проведения политики реформ и открытости.

Такая непринужденность и уверенность демонстрируют повышение способности Компартии Китая в управлении государством. 13 июня генеральный секретарь Ху Цзиньтао на совещании заведующих из провинций, городов и ведомств ЦК КПК выступил с важной речью. Он призвал приложить общие силы всей страны, внимательно спланировать, организовать и реализовать разнообразную работу. Он употребил три раза слово "внимательно". Это является четким требованием "службы для Родины и народа" в адрес руководящих кадров разных инстанций и четко выражает решительность руководящего коллектива ЦК КПК в борьбе со стоящими суровыми испытаниями.