Главная страница>>В Китае>>Новости
Китай опубликовал Белую книгу «Законодательное строительство в Китае»Эксклюзив
russian.china.org.cn   28-02-2008 Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a

28 февраля во второй половине дня Пресс-канцелярия Госсовета опубликовала Белую книгу «Законодательное строительство в Китае», которая состоит из более 30 тысяч иероглифов, делится на десять разделов: «Предисловие», «Исторический путь строительства социалистической законопослушной страны», «Законодательная система и юридическая система с китайской спецификой», «Система уважения и защиты прав и интересов человека», «Система упорядочения рыночной экономики», «Исполнение законодательства и правительственное строительство в соответствии с законом», «Судебная система и ее справедливость», «Распространение законодательных знаний и законодательное просвещение», «Международные обмены и сотрудничество в сфере законодательного строительства» и «Заключение».

Как говорится в Белой книге, законодательство является символом определенной исторической стадии развития политцивилизации, концентрирует ум человечества, отражает стремление народов разных стран. Китайский народ вел долговременную и целеустремленную борьбу за свободу и равноправие, а также за строительство законопослушного общества. Китайский народ особо хорошо осознает важность законопослушания и особо ценит результаты, достигнутые в ходе законодательного строительства.

Китай является крупнейшей развивающейся страной в мире, находится и будет на протяжении нескольких лет находиться на первоначальной стадии социализма. Китаю предстоит ряд вопросов в сфере законодательного строительства: законодательная система характеризуется поэтапностью, которая требует дальнейшего совершенствования; существуют случаи, как отказ от исполнения действующих законов, недобросовестное исполнение законов, упущения в привлечении к ответственности в случае нарушения закона и т. п. на местных и ведомственных уровнях; зачастую встречаются трудности в законоприменении; отдельные госслужащие, претендуя на взятничество, недобросовестно исполняют законы или в качестве сотрудников правоохранительных органов нарушают законы. Такие действия ущемляют социалистическое законодательство. Повышение юридического сознания остается актуальной задачей.

В Белой книге также отмечено, что Китай занимается всесторонней реализацией основной концепции по управлению государством на основе закона и ускорением строительства социалистического законопослушного общества. Это беспрецедентная великая социалистическая практика под руководством КПК и при участии 1,3-миллиардного населения Китая.

В заключении книги отмечено, что по мере благоприятного и динамичного развития социальной и экономической сфер права и интересы китайских граждан будут прочно защищены, строительство социалистического законопослушного общества получит более плодотворные результаты, Китай непременно внесет большой вклад в дело социального развития и прогресса человечества.

 

russian.china.org.cn  28-02-2008
[Вход в подрубрику] [Вход в форум] [Распечатать] [На первую страницу]  
  Избранное Отправить Исправить Шрифт: a a a
Дополнительно:
Последние комментарии: Всего комментариев: 0       >>>
Нет комментариев.
Добавить комментарий
Имя: Анонимный
>>>
Красивые пейзажи Антарктики Эксклюзив
Красивые переводчицы на 1-й сессии ВСНП и ВК НПКСК 11-го созываЭксклюзив
Нужное и веселое новаторствоЭксклюзив