Пекин, 5 марта /Синьхуа/ -- Выступая сегодня с докладом о работе правительства на открытии 2-й сессии ВСНП 11-го созыва, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао подчеркнул необходимость повышать возможности правительства в управлении всем социально-экономическим развитием в целом, стимулируя собственно правительственное строительство.
Вэнь Цзябао отметил, что хотя правительство в истекшем году и добилось новых успехов в собственном реформировании и строительстве, но достигнутое пока намного отстоит от ожиданий народа. Трансформация правительственных функций доведена еще не до конца, эффективность работы администрации ждет своего повышения, довольно сильно вырисовываются формализм и бюрократизм, в некоторых местах, ведомствах и сферах довольно серьезны явления разложения. На снятие всех этих проблем придется потратить огромные силы. Поэтому "необходимо в тесной увязке с общими требованиями обеспечивать темпы роста, жизнь народа и стабильность усиливать собственно правительственное строительство", подчеркнул он.
А это значит, что требуется твердо держаться законного исполнения административных функций, заявил китайский премьер. В частности, посредством нормирования деятельности администрации обеспечивать законность и разумность административных действий, их процессуальную правомерность, высокую эффективность с созданием удобств для людей, их честность и верность слову с единством прав и обязанностей. Важно посредством углубленного претворения в жизнь Закона об административных разрешениях продолжать реформу административного визирования, сокращая список визируемых позиций, но особенно инвестиционных и упрощая процедуру утверждения и регистрации, а тем самым утверждая статус предприятий как субъектов инвестирования. Важно стимулировать справедливую конкуренцию, устранять региональные барьеры и сокрушать отраслевую монополию, организуя и мобилизуя все социальные ресурсы на стимулирование роста экономики. Посредством целиком правильного исполнения всех правительственных функций создавать хорошие условия для нашего развития, укрепляя уверенность предприятий в необходимости инвестирования, уверенность общества в возможностях потребления и уверенность народа в перспективах развития страны.
|